Vertaling van "keuken grenst " (Nederlands → Duits) :

De keuken grenst aan de woonruimte en is uitgerust met alle apparatuur die u nodig heeft om uw eigen maaltijden te bereiden.
Die an das Wohnzimmer angrenzende Küche ist mit allen Geräten ausgestattet, die Sie zur Zubereitung Ihrer Mahlzeiten benötigen.

Het appartement is ingericht met klassieke houten meubels en bestaat uit een woonkamer, een aparte slaapkamer en een comfortabele eethoek, die aan de keuken grenst.
Das Apartment ist mit klassischen Holzmöbeln ausgestattet und besteht aus einem Wohnzimmer, einem separaten Schlafzimmer und einem komfortablen Essbereich in der Küche.

De keuken is uitgerust met een magnetron, een koffiezetapparaat en een wasmachine. De keuken is open en grenst aan een woonkamer met een bank, een open haard, een televisie en een dvd-speler.
Die Küche ist mit einer Mikrowelle, einer Kaffeemaschine und einer Waschmaschine ausgestattet und führt in ein Wohnzimmer mit einem Sofa, einem Kamin, einem TV und einem DVD-Player.

De zithoek grenst aan de keuken en is voorzien van een slaapbank, flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een filmbibliotheek met meer dan 60 films.
Der Sitzbereich mit Zugang zur Küchenzeile umfasst ein Schlafsofa, einen Flachbild-Kabel-TV, einen DVD-Player sowie eine Film-Bibliothek mit mehr als 60 Filmen.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de heldere volledig uitgeruste keuken, die grenst aan een eetkamer.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der hellen, voll ausgestattete Küche zubereiten, die in einen Essbereich übergeht.

Bij Caetanos Loft kunt u zelf uw maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken, die grenst aan de woonkamer. In de avond kunt u in de straten van Bairro Alto genieten van het beste nachtleven dat Lissabon te bieden heeft.
Das Caetanos Loft verfügt über eine voll ausgestattete Küche, die zum Wohnzimmer hin offen ist. Hier können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten, bevor die Straßen des Bairro Alto erkunden und das beste Nachtleben in Lissabon genießen.

Dit appartement grenst aan het Anaheim Stadium, de thuisbasis van het honkbalteam Anaheim Angels. Het beschikt over 2 slaapkamers, een complete keuken met een oven en een vaatwasser.
Am Anaheim Stadium, Heimat des Baseballteams Anaheim Angels, erwartet Sie dieses Apartment mit 2 Schlafzimmern und einer komplett ausgestatteten Küche mit einem Backofen und einer Spülmaschine.

Dit hotel grenst aan de Honolulu Zoo en ligt vlak bij het strand van Waikiki. Er zijn suites met een eigen terras en een keuken.
Direkt neben dem Honolulu Zoo und nur 1 Block vom Waikiki Beach entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit Suiten mit einem eigenen Patio und einer Küche.

De begane grond bestaat uit een open woonruimte met een open haard, die grenst aan een volledig uitgeruste keuken en een apart gastentoilet.
Das Erdgeschoss verfügt über einen offen geschnittenen Wohnbereich mit einem Kamin, eine voll ausgestattete Küche und ein separates Gäste-WC.

Aan de grote gastenkeuken grenst een woonkamer. De keuken is zeer goed uitgerust met een oven, een magnetron, een vaatwasser, een koelkast en een wasmachine.
Das Wohnzimmer ist mit der großen Gästeküche verbunden, die mit einem Ofen, einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einer Waschmaschine ausgestattet ist.