Traduction de «keuken en serveert op vrijdag verse » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is gespecialiseerd in gerechten uit de Toscaanse keuken en serveert op vrijdag verse visgerechten.
Außerdem steht Ihnen eine kostenfreie Kaffeemaschine im Frühstücksraum zur Verfügung. Das Restaurant ist auf die toskanische Küche spezialisiert und serviert Ihnen freitags frische Fischgerichte.

Het restaurant serveert gezonde gerechten uit de Mediterrane keuken, bereid met olijfolie en verse groenten uit de eigen tuin van de accommodatie.
Das Restaurant serviert gesunde Gerichte der mediterranen Küche, die mit Olivenöl und frischem Gemüse aus dem eigenen Garten zubereitet werden.

Het Fisherman's Grill heeft een open keuken en serveert verse zeevruchten buiten in de tuin.
Das Fisherman's Grill mit seiner offenen Küche verwöhnt Sie mit frischen Meeresfrüchten unter freiem Himmel im Garten.

De 1888 Eatery Bar is gespecialiseerd in de moderne, Australische keuken en serveert diverse verse gerechten om te delen.
Das 1888 Eatery Bar ist auf Gerichte der modernen australischen Küche spezialisiert und serviert eine Auswahl frisch zubereiteter Speisen für mehrere Personen.

Yogaliefhebbers zijn van harte welkom in het yogapaviljoen'. s Nachts uit vissen gaan behoort ook tot de mogelijkheden. Salt is een restaurant dat boven het water gebouwd is. Het beschikt over een open keuken en serveert verse visgerechten.
Das Salt ist ein Restaurant über dem Wasser, das durch eine offene Küche sowie frischen Fisch und Meeresfrüchte besticht.

Het eigen restaurant is gespecialiseerd in de Italiaanse keuken en serveert daarnaast ook schotels uit de regio Emilia Romagna en verse visgerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen italienische Küche, Gerichte aus der Region Emilia Romagna sowie frische Fischspezialitäten.

Hotel Is Arenas serveert creatieve en verse gerechten, die het beste van de lokale en de typisch mediterrane keuken combineren.
Das Hotel Is Arenas bietet kreative und frische Gerichte, die das Beste aus lokaler und mediterraner Küche kombinieren.

Geïnspireerd door zijn opleiding in Frankrijk serveert chef-kok Markus Wortelkamp een uitstekende keuken met uitsluitend de meest verse producten uit de regio.
Von seinen französischen Lehrjahren geprägt, kocht Markus Wortelkamp exzellente Menüs aus den frischen Produkten der Region.

Alle bedden hebben dikke matrassen en frisse witte linnen lakens. Het restaurant serveert de moderne Britse / Europese keuken met een focus op verse, lokale producten.
Zu den Betten gehören dicke Matratzen und weiße Leinenlaken. Das Restaurant serviert moderne britische/europäische Küche, die vorwiegend aus frischen Produkten der Region zubereitet wird.

Het buffetrestaurant El Arenal serveert een selectie verse gerechten die bereid worden in de open keuken.
Das Buffetrestaurant El Arenal serviert Ihnen eine Auswahl an frischen Speisen, die beim Schaukochen zubereitet werden.