Traduction de «keuken en heerlijke wellnessfaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Villa Tirol heeft luxueuze suites met een prachtig panoramisch uitzicht. U geniet er tevens van een uitstekende keuken en heerlijke wellnessfaciliteiten. Dit is al met al de ideale keuze voor een romantische, luxe vakantie in de bergachtige Dolomieten.
Das Hotel Villa Tirol empfängt Sie mit luxuriösen-suiten, einer beeindruckenden Aussicht, ausgezeichneter Küche und entspannenden Wellnesseinrichtungen - mit der Villa Tirol treffen Sie die richtige Wahl für einen romantischen und erholsamen Urlaub in den Dolomiten.

Geniet van een van de meest schilderachtige landschappen van Duitsland, eersteklas service, een uitstekende keuken en uitgebreide wellnessfaciliteiten.
Genießen Sie eine der malerischsten Landschaften Deutschlands, erstklassigen Service, exzellente Küche und ein umfangreiches Wellness-Angebot.

Het biedt een verfijnde keuken en stijlvolle wellnessfaciliteiten en voorzieningen voor evenementen.
Freuen Sie sich auf stilvolle Wellness- und Veranstaltungseinrichtungen sowie eine gehobene Küche.

De keuken serveert heerlijke gerechten met mediterrane invloeden en exotische smaken.
Die Küche serviert Speisen mit einer mediterranen Note und einem exotischen Geschmack.

In de CUT Grill met open keuken worden heerlijke steaks, kreeft en foie gras geserveerd en in Lunar 8 kunt u genieten van buffetmaaltijden en de beroemde pekingeend.
Im CUT Grill werden Ihnen leckere Steaks, Hummer und Foie gras serviert, während Sie im Lunar 8 die stadtbekannte Peking-Ente und Speisen vom Buffet genießen können.

Het eigen restaurant All'Oro heeft een Michelinster en biedt een menu dat geïnspireerd is op de traditionele Italiaanse keuken. De heerlijke gerechten worden in een moderne stijl bereid door de met een Michelinster bekroonde chef-kok Riccardo Di Giacinto.
Das mit 1 Michelin-Stern ausgezeichnete Hotelrestaurant All'Oro serviert Ihnen ein Menü mit traditionell italienischer Küche, die im modernen Stil von Michelin-Sternekoch Riccardo Di Giacinto zubereitet wird.

Gasten van Touloulou kunnen in de keuken een heerlijke maaltijd bereiden. Supermarkt Spencer's ligt op 6 km afstand en gasten kunnen hier alles kopen wat ze nodig hebben.
Bereiten Sie sich in Ihrer Unterkunft im Touloulou Ihre eigenen Mahlzeiten zu. Nur 6 km entfernt können Sie im Supermarkt Spencer's alle nötigen Zutaten erwerben.

In Redsalt Restaurant kunt u genieten van de moderne Australische keuken en heerlijke gegrilde gerechten. De Atrium Lounge biedt lichte snacks en koffie en wijn, bier en cocktails zijn verkrijgbaar in de Redsalt Bar.
Ihre Kontakte pflegen Sie während Ihres Urlaubs im rund um die Uhr geöffnetem Businesscenter. Im Redsalt Restaurant genießen Sie die moderne australische Küche sowie schmackhafte Grillgerichte. Leichte Snacks und Kaffee erhalten Sie in der Atrium Lounge. In der Redsalt Bar verweilen Sie bei einem Wein, einem Bier oder einem Cocktail.

Het restaurant van het hotel biedt de eenvoudige Toscaanse keuken met heerlijke lokale wijn.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen einfache toskanische Küche, für die ausschließlich frische Zutaten verwendet werden, abgerundet von erlesenen Weinen.

De accommodatie biedt de Szechuan keuken en heerlijke drankjes.
In der Unterkunft genießen Sie Gerichte aus der Region Szechuan und köstliche Erfrischungen.