Vertaling van "keuken dit diner " (Nederlands → Duits) :

Na een lange dag bezienswaardigheden bezichtigen kunt u in de volledige uitgeruste keuken uw diner bereiden of ontspannen in de woonkamer.
Nach einem langen Tag, den Sie mit Sightseeing verbracht haben, bereiten Sie in der komplett ausgestatteten Küche Ihr Abendessen selbst zu. Danach entspannen Sie im Wohnzimmer.

In de eetzaal van Château de Rancy wordt een avondmenu geserveerd op basis van de traditionele Franse keuken. Dit diner dient u 2 dagen voor aankomst te reserveren.
Im Speisesaal des Château de Rancy können Sie ein Abendmenü mit traditionellen französischen Gerichten genießen. Bitte reservieren Sie dies 2 Tage vor Ihrer Anreise.

Terwijl in de keuken uw diner wordt bereid, kunt u voor een ontspannend drankje terecht in de bar.
Abends kosten Sie auf Anfrage traditionelle und regionale Gerichte. In der Bar des La Ferme vertreiben Sie sich die Zeit bis zum Abendessen mit einem Drink.

Tot de eigen eetgelegenheden van het Conrad Istanbul behoort het Manzara restaurant, waar ontbijt, lunch en diner wordt bereid in een open keuken en u kunt hier genieten van lekkernijen uit de mediterrane keuken en een fraai uitzicht op het historische schiereiland en de Bosporus.
Zu den hoteleigenen gastronomischen Einrichtungen des Conrad Istanbul zählen das Manzara Restaurant mit einer offenen Küche, das das Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie Köstlichkeiten aus der mediterranen Küche bei einer Aussicht auf die historische Halbinsel und den Bosporus serviert.

Het restaurant biedt een hedendaagse keuken en serveert gerechten voor lunch en diner. Het beschikt over een schaduwrijk terras.
Moderne Küche wird Ihnen im Restaurant serviert. Dieses ist zum Mittag- sowie Abendessen geöffnet und verfügt über eine schattige Terrasse.

Bij het diner kunt u genieten van de regionale keuken in de historische eetkamer.
Zum Abendessen werden Sie im hoteleigenen historischen Speisesaal mit regionaler Küche verwöhnt.

Het moderne Amerikaanse restaurant van het Wyndham Grand Chicago Riverfront, genaamd Hoyt's Chicago, is geïnspireerd op de keuken van het Middenwesten en serveert ontbijt, lunch en diner.
Im Chicago Riverfront Wyndham Grand erwartet Sie die moderne amerikanische Gaststätte Hoyt, die Ihnen vom Mittleren Westen der USA inspirierte Gerichte zum Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert.

Het restaurant heeft een open keuken en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet, laat ontbijt, lunch en diner, inclusief lokale dranken als onderdeel van het all-inclusive arrangement.
Das Restaurant im Tamaris erwartet Sie mit einer Show-Küche und serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein spätes Frühstück sowie Mittag- und Abendessen.

Het Restaurant Conventual verwelkomt u in de ochtend voor een stevig ontbijt. Voor lunch en diner kunt u er genieten van de Portugese keuken.
Das Restaurant Conventual begrüßt Sie morgens mit einem herzhaften Frühstück in seinen Räumen und lädt Sie mittags und abends dazu ein, die portugiesischen Küche zu genießen.

Er is ook een bar bij het zwembad en het restaurant Le Colonial biedt een ontbijtbuffet en een diner, dat in de open keuken voor u bereid wordt.
Verweilen Sie auch in der Poolbar. Das Restaurante Le Colonial verwöhnt Sie mit einem Frühstücks- und Abendbuffet mit Showküche.