Traduction de «kermis » (Néerlandais → Allemand) :

De kermis van San Bernardino County ligt op 5 minuten rijden van het hotel. De golfbaan Green Tree ligt op 4,8 km afstand.
Der Green Tree Golf Course befindet sich 4 Fahrminuten vom Rodeway Inn entfernt.

De kinderen kunnen zich vermaken in de miniclub, de minidisco of op de kermis, die een draaimolen en een reuzenrad biedt.
Ihre Kinder vergnügen sich im Mini-Club, bei der Mini-Disco oder auf der Kirmes, die ein Karussell und ein Riesenrad bietet.

Op de promenade vindt u het pretpark The Tramore, waar u kunt genieten van een kermis, arcade spelletjes, golfen, vissen en ponyrijden.
Auf der Promenade befindet sich der Vergnügungspark The Tramore Amusement Park, der eine Kirmes, Arkaden, Golf, Angeln und Ponyreiten bietet.

Quartier del Polo ligt op 4 huizenblokken verwijderd van Libertador Avenue en op 10 minuten rijden van MALBA; het museum voor Latijns-Amerikaanse kunst. Palermo's beroemde Plaza Serrano en zijn kermis is 20 huizenblokken verderop.
Das Quartier del Polo liegt 4 Querstraßen von der Avenue Libertador und 10 Fahrminuten vom MALBA, dem städtischen Museum für lateinamerikanische Kunst, entfernt. Palermos berühmten Platz Plaza Serrano mit seinem Markt erreichen Sie nach 20 Querstraßen.

Dit all-inclusivehotel beschikt over een subtropisch zwembad met een sterrenplafond, een overdekte kermis met attracties en een uitgebreide keuze aan bars en restaurants.
Dieses All-inclusive-Hotel bietet einen subtropischen Swimmingpool mit einem Sternenhimmel, einen Indoor-Vergnügungspark mit Fahrgeschäften sowie eine umfangreiche Auswahl an Bars und Restaurants.

Er zijn een spa, buitenzwembaden met glijbanen en een kermis te vinden.
Es verfügt über ein Spa, einen Außenpool mit Wasserrutschen und einen Vergnügungspark.

Er is een speciale wereld gemaakt voor kinderen met onder andere een kermis, een Kinderclub met spannende activiteiten, en een zwembad met meerdere glijbanen.
Für Kinder wurde eine eigene kleine Welt erschaffen, zu der ein kleiner Jahrmarkt, ein Miniclub, aufregende Unternehmungen und ein Pool mit verschiedenen Rutschen gehören.

De accommodatie ligt op 2,5 km van de kermis van Zagreb en op 5,3 km van de arena van Zagreb.De straat Ilica en het Ban Jelacic-plein bevinden zich beide op 600 meter afstand.
Sie wohnen 2,5 km von der Messe Zagreb und 5,3 km von der Zagreb Arena entfernt.Von der Ilica-Straße und dem Ban Jelacic Platz trennen Sie jeweils 600 m.

Ephesia Holiday Beach Club heeft een kermis voor kinderen vanaf 0 tot 12 jaar en ook een miniclub voor kinderen vanaf 3 tot 9.
Die kleinen Gäste sind im Lunapark für die Altersgruppe 0-12 oder im Miniclub für Kinder von 3-9 Jahren gut aufgehoben.

Op 4 km ligt een winkelcentrum en een openbaar zwembad vindt u 5 km verderop. Wanneer u de omgeving wilt verkennen, vindt u Saint Tropez op 11 km afstand en het is 4 km naar een kermis.
Nach 4 km gelangen Sie zu einem Einkaufszentrum und ein Strandbad erreichen Sie nach 5 km. Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, dann lohnt sich ein Besuch in Saint Tropez (11 km) oder Fête foraine (4 km).