Traduction de «kerken de kamers » (Néerlandais → Allemand) :

U bevindt zich er dicht bij de kathedraal, het Palazzo dei Consoli en historische kerken. De kamers en-suites zijn ingericht met antiek meubilair.
Terrassen für jede Jahreszeit, ein Dachgarten und kleine Wohnzimmer laden in diesem familiengeführten Hotel zum Verweilen ein.

Het Landgasthaus Hotel Wolters ligt in het vredige dorpje Kerken. Het is een particulier hotel met knusse kamers, regionale gerechten en een mooie biertuin.
Das familiengeführte Gasthaus im ruhigen Dorf Kerken bietet gemütliche Zimmer, regionale Speisen und einen schönen Biergarten.

Geen opklapbed. 'Superior'-kamer met queensize bed en balkon Geniet van het extra comfort van een 'Superior'-kamer en van het prachtige uitzicht vanaf uw balkon op het stadscentrum of historische kerken.
Superior-Zimmer mit 1 Queensize-Bett und Balkon Genießen Sie den besonderen Komfort eines Superior-Zimmers mit schönem Blick auf die Altstadt oder die historischen Kirchen vom Balkon.

De meeste kamers van Hotel Crystal bieden een uniek uitzicht op Vračar en de Kathedraal van de Heilige Sava, één van de grootste orthodoxe kerken ter wereld.
Die meisten Zimmer im Crystal Hotel bieten Ihnen eine herrliche Aussicht auf den Stadtteil Vracar und den Dom des Heiligen Sava, eine der größten orthodoxen Kirchen der Welt.

Veel kamers in het hotel hebben uitzicht over de oude binnenstad en de vele beroemde kerken.
Viele Hotelzimmer erlauben Aussicht auf die Altstadt und die zahlreichen berühmten Kirchen.

Elke kamer heeft uitzicht op de barokke architectuur en kerken van de stad.
Jedes Zimmer bietet Blick auf die barocke Architektur und die Kirchen der Stadt.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van de vele kerken van Oviedo, zoals San Miguel en San Julián, en de Heilige Kamer van Oviedo, die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Nach 10 Gehminuten erreichen Sie vom Hotel aus die vielen Kirchen von Oviedo, wie San Miguel und San Julián, sowie die Heilige Kammer von Oviedo, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

Onlangs zijn de badkamers opnieuw ingericht, is er nieuw meubilair geplaatst en zijn er mooie sierlijsten geplaatst in de kamers. De Bennington Motor Inn ligt op een flauwe helling, op slechts 3 1/2 stratenblok van het centrum van Bennington en daarmee zijn restaurants, kerken, winkels en historische attracties op korte loopafstand te bereiken.
Das Bennington Motor Inn befindet sich an einem flachen Hang eines Hügels, nur 3,5 Blocks von der Innenstadt von Bennington entfernt, so dass Sie Restaurants, Kirchen, Einkaufsmöglichkeiten und historische Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß erreichen.

Vanuit de kamers van het Luxor Pousada kunnen de gasten genieten van de historische kerken Santa Ifigênia en Nossa Senhora das Mercês.
Aus den Zimmern des Luxor Hotels können Sie die historischen Kirchen Santa Ifigênia und Nossa Senhora das Mercês bewundern.

Het Tourist House ligt aan het Santa Maria Novella-plein en kijkt uit op een van de belangrijkste kerken van Florence. Het beschikt over ruime kamers in een historisch gebouw.
Das Tourist House ist in einem historischen Gebäude direkt am Platz Santa Maria Novella untergebracht. Es bietet geräumige Zimmer und Aussicht auf eine der wichtigsten Kirchen von Florenz.