Traduction de «kerk in brasov » (Néerlandais → Allemand) :

De nabijgelegen chaletjes, het kasteel van Peles, het kasteel van Bran en de Zwarte Kerk in Brasov zijn enkele van de schitterende culturele monumenten die een bezichtiging waard zijn.
In der Nähe können Sie beeindruckende kulturelle Sehenswürdigkeiten wie die Schlösser Peles und Bran oder auch die Schwarze Kirche in Brasov besichtigen.

Central Apartment Brasov ligt in het historische centrum van Brasov, op 1 minuut lopen van de Biserica Neagra (Zwarte Kerk). Het biedt luxueus ingerichte studio's en appartementen.
Mitten in der Altstadt von Brasov (Kronstadt), nur einen 1-minütigen Spaziergang von der Biserica Neagra (der Schwarzen Kirche) entfernt, bietet das Central Apartment Brasov luxuriös eingerichtete Studios und Apartments.

Het Centrum House in Brasov ligt op 5 minuten lopen van winkels, restaurants, pubs, diverse busstations, het stadscentrum van Brasov, de Zwarte Kerk en Piaţa Sfatului.
Das in Brașov (Kronstadt) gelegene Centrum House liegt einen 5-minütigen Spaziergang von Geschäften, Restaurants, Pubs, mehreren Bushaltestellen, dem Stadtzentrum von Brașov sowie der Schwarzen Kirche und dem Marktplatz Piața Sfatului entfernt.

Hotel Capitol ligt tegenover het stadhuis in het middeleeuwse centrum van Braşov, op 10 minuten lopen van de Zwarte Kerk en het plein Piaţa Sfatului.
Das Hotel Capitol begrüßt Sie im mittelalterlichen Zentrum von Braşov gegenüber dem Rathaus. Sie wohnen einen 10-minütigen Spaziergang von der Schwarzen Kirche und dem Rathausplatz entfernt.

Pensiunea Casa Tepes ligt op 1 km van de gotische Zwarte Kerk, op 500 meter van het centrum van Brasov en op 5 km van het skiresort Poiana Brasov.
Die Pensiunea Casa Tepes liegt 500 Meter vom Zentrum Brasovs, 1 km von der gotischen Schwarzen Kirche sowie 5 km vom Skiresort Poiana Brasov entfernt.

Het Casa Albert Boutique Hotel ligt aan de broemde straat Republicii van Brasov, op slechts 100 meter van de Zwarte Kerk.
Das Casa Albert begrüßt Sie auf der berühmten Straße Republicii in Brasov, nur 100 m von der Schwarzen Kirche entfernt.

De Zwarte Kerk bevindt zich op 5 km. Het skigebied Poiana Brașov is op 20 km van het hotel te vinden.
Die Schwarze Kirche erreichen Sie nach 5 km. Vom Skiresort Poiana Brașov trennen Sie im Astra 20 km.

Het Hotel Natural geniet een bevoorrechte ligging in het historisch centrum van Brasov, op slechts 150 meter het stadhuisplein en de Zwarte Kerk. Het bevindt zich in een prachtig middeleeuwse omgeving, aan de voet van de berg Tampa en biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Natural genießt eine privilegierte Lage im historischen Zentrum von Brașov und liegt nur 150 m vom Rathausplatz sowie der Schwarzen Kirche entfernt. Es begrüßt Sie in einer schönen mittelalterlichen Umgebung am Fuße des Berges Tampa und bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Casa Wagner ligt in het centrum van de oude stad Brasov, bij het voetgangersgebied Piaţa Sfatului. Het biedt een prachtig uitzicht op de beroemde Zwarte Kerk en de berg Tâmpa.
Das Casa Wagner im Herzen der Altstadt von Brasov begrüßt Sie direkt an der Fußgängerzone am Rathausplatz mit herrlichem Blick auf die berühmte Schwarze Kirche und den Berg Tampa.

U bereikt met gemak het historische centrum van Brasov waar u de Zwarte Kerk, diverse musea en het voetgangersgebied vol winkels aan Republiciistraat en Piata Sfatului kunt bezoeken.
Unweit des Hotels befindet sich das historische Zentrum Kronstadts mit der bekannten Schwarzen Kirche, Museen, Geschäften und der Fußgängerzone zwischen der Straße Republicii und dem Rathausplatz Piata Sfatului.