Vertaling van "keramiek en biedt " (Nederlands → Duits) :

Deruta is bekend om zijn prachtige keramiek en biedt u karakteristieke middeleeuwse gebouwen en een goede kunstgalerie. Zowel Perugia als Assisi bevinden zich op korte afstand van het stadje.
Charakteristische mittelalterliche Gebäude und eine gut ausgestattete Kunstgalerie erwarten Sie in Deruta, das für seine hochwertige Keramik bekannt ist. Perugia und Assisi liegen unweit entfernt.

Het Schlosshotel Freisitz Roith ligt op een idyllische en rustige locatie aan de oostelijke oever van het meer Traun. Het biedt een geweldig uitzich op het meer en de stad Gmunden, bekend om zijn mooie keramiek.
Das Schlosshotel Freisitz Roith genießt eine idyllische und ruhige Lage am Ostufer des Traunsees.

Pensjonat U Janiny biedt gezellige en betaalbare bed breakfast-accommodatie in een rustig deel van Boleslawiec, een stad bekend om zijn Bunzlauer keramiek van hoge kwaliteit.
Das Hotel Pensjonat U JANINY bietet gemütliche und günstige Zimmer mit Frühstück in einem ruhigen Teil von Boleslawiec, einer Stadt, die für die hochwertige Bunzlauer Keramik berühmt ist.

De accommodatie wordt omgeven door tropische vegetatie en tuinen en biedt charmante bungalows met een mahoniehouten interieur, inheems keramiek en houtsnijwerk.
Die reizvollen Bungalows sind von tropischer Vegetation sowie Gärten umgeben und verfügen über eine Einrichtung aus Mahagoniholz, folkloristischer Keramik und Holzschnitzereien.

Het Eira Branca biedt charmante accommodatie met een panoramisch uitzicht in een monumentaal pand met keramiek en originele schilderijen. Het ligt in het middeleeuwse centrum van Óbidos.
Inmitten des mittelalterlichen Zentrums von Óbidos begrüßt Sie das Eira Branca mit charmanten Zimmern mit Panoramablick. Sie wohnen in einem denkmalgeschützten Gebäude mit Keramik-Arbeiten und echten Gemälden.

Het wordt omgeven door een bergachtig terrein met appel-, peren- en walnotenbomen en beschikt over een zwembad. Het pension biedt een verscheidenheid aan activiteiten, zoals het vervaardigen van kunst voor in huis en keramiek.
Umgeben von einem bergigen Gelände mit Apfel-, Birnen- und Walnussbäumen verfügt es über einen Swimmingpool und bietet eine Vielzahl an Aktivitäten wie das eigenhändige Anfertigen von Kunstobjekten aus Haushaltsgegenständen und Keramik.

Het pension biedt een ontbijt, geserveerd in Vietri-keramiek, en beschikt over kamers met een eigen badkamer en uitzicht op de kust van Amalfi.
Freuen Sie sich auf ein auf Keramikgeschirr aus Vietri serviertes Frühstück und Zimmer mit Blick auf die Amalfiküste.

Het hotel biedt een scala aan cursussen, waaronder koken, yoga, rotsklimmen of keramiek maken. Ook zijn er wijn- en olijfolieproeverijen.
Das Hotel hält eine Reihe von Kursen ab, in denen Sie Kochen, Yoga, Klettern oder Töpfern lernen können. Sie können auch an einer Wein- oder Olivenöldegustation teilnehmen.

Het biedt workshops voor pottenbakken en keramiek maken, en een eigen tentoonstelling. De stranden van Wissant bevinden zich op 12 kilometer van de accommodatie.
Freuen Sie sich auf Töpfer- und Keramik-Workshops und die hauseigene Ausstellung. Sie wohnen 12 km von den Stränden von Wissant entfernt.