Traduction de «kenmerkende stenen » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een volledig Engels ontbijt geserveerd in de gezellige eetzaal met een kenmerkende stenen open haard.
Jeden Morgen wird ein englisches Frühstück im charmanten Speisesaal mit einem Steinkamin serviert.

Het Trulli e Puglia Resort biedt unieke accommodatie in de traditionele stenen gebouwen, kenmerkend voor Alberobello.
Das Trulli e Puglia Resort bietet einzigartige Unterkünfte in traditionellen Steinhäusern, die typisch für Alberobello sind.

Het Sant'Elia heeft een eigen kapel en een aantal " trulli" , stenen woningen die kenmerkend zijn voor Puglia.
Das Sant'Elia erwartet Sie mit einer eigenen Kapelle und verfügt über eine Reihe von Trulli, typische Steinhäuser für die Region Apulien.

Masseria Scagno is een historisch stenen gebouw met kegelvormige daken, kenmerkend voor de regio Puglia.
Die Masseria Scagno empfängt Sie in einem alten Steingebäude mit typischen für die Region Apulien Kegeldächern.

In Alberobello kunt u een bezoek brengen aan de beroemde Trulli, de stenen gebouwen die kenmerkend zijn voor deze regio.
Hier bietet sich ein Besuch der berühmten Trulli an, der für diese Region typischen Rundhäuser aus Stein.

Trulli zijn historische stenen gebouwen die kenmerkend zijn voor dit deel van Italië.
Trulli sind für diesen Teil Italiens typische, historische Steinrundbauten.

Deze stenen huisjes zijn kenmerkend voor de regio Apulië. Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten, waaronder de lokale kaassoorten Burrata en Caciocavallo, en jam met gebak en zoete deegwaren.
Es beinhaltet süße und herzhafte Speisen, darunter lokale Produkte wie Burrata und Caciocavallokäse, sowie Marmeladen mit Kuchen und Gebäck.

U bent van harte welkom op deze plek, waar de laatste koningen van Ierland ook de kenmerkende gastvrijheid en service genoten, in het hart van East Galway, met glooiende groene heuvels en oude stenen muren.
Erleben Sie in Ost-Galway mit seinen grünen Wiesen und alten Steinmauern im Landesinneren warme Gastfreundschaft und Service, wie ihn die alten Irischen Könige genossen.

De kamers en appartementen bevinden zich in kenmerkende Trulli en Lamie gebouwen en ze zijn voorzien van originele meubels, stenen muren en handgemaakt beddengoed.
Die Zimmer und Apartments sind in Trulli (Rundhäusern) und Lamie-Gebäuden untergebracht und bestechen durch Originalmöbel, Steinwände sowie handgemachte Bettwäsche.

Vinha Casa beschikt over eenvoudige kamers met traditionele elementen die kenmerkend zijn voor de Algarve, zoals stenen vloeren en balkenplafonds.
Das Vinha Casa verfügt über schlichte Zimmer mit traditionellen Elementen der Algarve wie Backsteinböden und Holzbalkendecken.