Traduction de «kenmerken zich door betegelde vloeren » (Néerlandais → Allemand) :

De Vista Club appartementen kenmerken zich door betegelde vloeren en veel natuurlijk licht.
Die Vista Club Apartments verfügen über geflieste Böden und viel natürliches Licht.

De appartementen van het door een familie beheerde Mastro Vanni zijn voorzien van eigen kookgelegenheid en hebben kenmerken van deze traditionele boerderij behouden, waaronder stenen muren en betegelde vloeren.
Die Apartments zur Selbstverpflegung im familiengeführten Mastro Vanni wahren den Charme dieses traditionellen Bauernhofs mit Elementen wie Steinwände und Fliesenböden.

De appartementen beschikken over de originele natuurstenen kenmerken en betegelde vloeren.
Die Apartments bestechen durch Details mit Originalstein und geflieste Böden.

De koloniale kamers bieden een scala aan originele kenmerken, zoals betegelde vloeren en hoge plafonds.
Die Zimmer im Kolonialstil bieten eine Reihe von originalgetreuen Elementen, darunter die Fliesenböden und die hohen Decken.

De kamers worden gekoeld door middel van een ventilator en beschikken over betegelde vloeren, een kledingrek, een kluisje op de kamer en een klamboe.
Die Zimmer verfügen über einen Ventilator, einen Fliesenfußboden, einen Kleiderständer, einen Zimmersafe und ein Moskitonetz.

Het Astoria wordt beheerd door een familie en beschikt over kamers met een eenvoudige inrichting en betegelde vloeren.
Die Zimmer im familiengeführten Hotel Astoria sind einfach eingerichtet und verfügen über geflieste Böden.

De kamers van het door een familie beheerde Cesar hebben een eigen badkamer, een moderne inrichting en fraaie betegelde vloeren.
Die Zimmer in diesem familiengeführten Haus sind alle mit einem eigenen Bad ausgestattet und verfügen über ein modernes Dekor und elegante Fliesenböden.

Deze appartementen worden beheerd door een familie en zijn eenvoudig ingericht, met grenen tafels en stoelen, stenen of betegelde vloeren, vrolijke kussens en gordijnen en ingebouwde bedden.
Die familiengeführten Apartments sind einfach eingerichtet und bieten Tische und Stühle aus Pinienholz, Stein- oder Fliesenböden, farbenfrohe Kissen und Vorhänge und eingebaute Betten.

De kamers bieden uitzicht op de bergen en op de tuin en worden gekoeld door een ventilator. De kamers zijn ingericht met betegelde vloeren, een bureau, een kledingrek en -kast.
Die mit einem Ventilator und Fliesenböden ausgestatteten Zimmer bieten Berg- und Gartenblick sowie einen Schreibtisch, einen Kleiderständer und einen Kleiderschrank.

Het Miranta Hotel wordt beheerd door een familie. De kamers zijn ingericht met aardetinten en hebben houten meubilair in warme kleuren en betegelde vloeren.
Alle Zimmer im familiengeführten Miranta Hotel sind mit Fliesenböden ausgestattet, in Erdfarben gestaltet und mit Holzmöbeln in warmen Farbtönen eingerichtet.