Vertaling van "kenmare bay hotel lodges in ring of kerry " (Nederlands → Duits) :

Kenmare Bay Hotel Lodges in Ring of Kerry biedt gratis parkeerplaatsen aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Kenmare.
Dieses Hotel für Familien in Kenmare (Ring of Kerry) bietet Ihnen Parken ohne Service (kostenlos). Im Kenmare Bay Hotel Lodges ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Boek je gezinsvriendelijke verblijf bij Kenmare Bay Hotel Lodges, dat kamers met een föhn en een bureau aanbiedt.
Sie planen einen Urlaub für Familien? Kenmare Bay Hotel Lodges bietet Zimmer, die sich durch Haartrockner und Schreibtische auszeichnen.

De Kenmare Bay Lodges maken onderdeel uit van het Kenmare Bay Hotel Resort.
Die Kenmare Bay Lodges gehören zum Kenmare Bay Hotel Resort, dessen Einrichtungen Ihnen ebenfalls zur Verfügung stehen.

Het architectonisch ontworpen 2 Mile Lodge ligt aan de beroemde Ring of Kerry en op 4 minuten rijden van Kenmare.
Die architektonisch gestaltete 2 Mile Lodge befindet sich an der berühmten Panoramaküstenstraße Ring of Kerry und ist eine 4-minütige Fahrt von Kenmare entfernt.

Sheen Falls Lodge is een luxe 5-sterrenhotel in de buurt van Kenmare Bay en ligt, te midden van 121 hectare aan prachtige bossen en watervallen, op 1,6 km van het schilderachtige Kenmare in County Kerry.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Sheen Falls Lodge liegt inmitten 120 Hektar herrlicher Wälder und Wasserfälle in der Nähe der Bucht von Kenmare, 1,5 km vom malerischen Kenmare in der Grafschaft Kerry entfernt.

Ontspan in Sheen Falls Lodge dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een dakterras en gratis ontbijt, wat dit luxe hotel in Ring of Kerry (Kenmare) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Sheen Falls Lodge bietet Designer-Toilettenartikel in den Zimmern, eine Dachterrasse und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel im luxuriösen Stil in Kenmare (Ring of Kerry) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Dit 3-sterren hotel in Ring of Kerry in Kenmare heeft een healthclub, massage- en behandelingskamers en een binnenzwembad.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Kenmare (Ring of Kerry) verfügt über: Fitnesscenter, Massage- und Behandlungsräume und Innenpool.

Kenmare Golf Club ligt op slechts 2 minuten rijden van het hotel en de beroemde route Ring of Kerry aan de N71 ligt om de hoek.
Den Golfklub Kenamre erreichen Sie nach 2 Fahrminuten und auf die berühmte Route des Ring of Kerry entlang der N7 begeben Sie sich direkt vor dem Haus.

Dit 3-sterren hotel in Ring of Kerry in Kenmare biedt gratis WiFi aan.
Zudem hat dieses Hotel mit 3 Sternen in Kenmare (Ring of Kerry) Folgendes im Angebot: WLAN-Internetzugang (kostenlos).

Dit warme en vriendelijke hotel bevindt zich in het hart van de stad Kenmare en is een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van de Ring of Kerry en de Ring of Beara.
Das warme und freundliche Lansdowne Arms Hotel liegt im Herzen der Stadt Kenmare - und ist damit der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge zum Ring of Kerry und zum Ring of Beara.