Traduction de «kempinski hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Kempinski Hotel ligt in de welvarende wijk Garden City van Caïro, aan de oever van de rivier de Nijl.
Das Kempinski Hotel liegt im wohlhabenden Kairoer Bezirk Garden City und bietet luxuriöse Zimmer am Nilufer.

Het Kempinski Hotel Haitang Bay Sanya ligt direct tegenover Wuzhizhou Island, op 30 km van het centrum van Sanya en op 25 minuten rijden van de internationale luchthaven Sanya Phoenix.
Das direkt gegenüber der Insel Wuzhizhou gelegene Kempinski Hotel Haitang Bay Sanya ist 30 km von der Innenstadt von Sanya und 25 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Sanya Phoenix entfernt.

Het Kempinski Hotel Barbaros Bay Bodrum ligt op een gunstige locatie op 10 minuten rijden van het Mausoleum van Halikarnassus, het Griekse amfitheater en het kasteel van Bodrum.
Das Kempinski Hotel Barbaros Bay Bodrum liegt günstig, eine 10-minütige Fahrt vom Mausoleum von Halikarnassos, dem griechischen Amphitheater und der Burg von Bodrum entfernt.

Het Kempinski Hotel Barbaros Bay Bodrum ligt op een rustige locatie en biedt uitzicht op de baai van Gokova.
Das Kempinski Hotel Barbaros Bay Bodrum begrüßt Sie in ruhiger Lage mit Blick auf die Bucht von Gökova.

Het Kempinski Hotel The Dome ligt op 25 km van de internationale luchthaven van Antalya.
Das Kempinski Hotel The Dome liegt 25 km vom internationalen Flughafen von Antalya entfernt.

Kempinski Hotel Berchtesgaden ligt in Berchtesgaden en biedt een buitenzwembad, een overdekt zwembad en een schilderachtig uitzicht op de bergen.
Ein Außenpool und ein Innenpool sowie ein malerischer Bergblick erwarten Sie im Kempinski Hotel Berchtesgaden in Berchtesgaden.

Het Kempinski Hotel Cathedral Square bevindt zich in de historische binnenstad, op het Domplein. Het ligt recht tegenover de Gediminas-toren.
Das Kempinski Hotel Cathedral Square befindet sich in der Altstadt auf dem Domplatz vor dem Gediminas-Turm.

Het Kempinski Hotel Amman ligt in Shmeisani, de centrale zakenwijk van Amman.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Shmeisani, dem zentralen Geschäftsviertel von Amman.

Kempinski Hotel Beijing Lufthansa Centre ligt naast uitgang C van het metrostation Liangmaqiao (lijn 10), op 20 minuten rijden van het nationale conferentiecentrum en op 40 minuten rijden van het expositiecentrum New China International.
Das Kempinski Hotel Beijing Lufthansa Centre liegt neben dem Ausgang C des U-Bahnhofs Liangmaqiao (Linie 10). Zur Nationalen Messe fahren Sie 20 Minuten und zur Internationalen Messe New China 40 Minuten.

Het luxe Grand Kempinski Hotel Shanghai ligt in de financiële wijk Lujiazui en heeft een penthouse met een binnenzwembad, 7 eetgelegenheden en een heerlijke spa.
Das luxuriöse Grand Kempinski Hotel Shanghai im Finanzviertel Lujiazui bietet einen Penthouse-Innenpool, 7 gastronomische Einrichtungen und einen Wellnessbereich, der Sie verwöhnt.