Traduction de «kemer het strand » (Néerlandais → Allemand) :

Op 9 kilometer vindt u nog een mooie stad: Kemer. Het strand ligt op loopafstand van het hotel.
Der Strand ist vom Hotel aus gut zu Fuß erreichbar.

Dit hotel ligt in het centrum van Kemer, op slechts 100 meter van het blauwe vlag strand, en biedt uitzicht op de jachthaven van Kemer en de Middellandse Zee.
Im Zentrum von Kemer, nur 100 Meter von einem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand entfernt empfängt Sie dieses Hotel mit Blick auf den Jachthafen von Kemer und das Mittelmeer.

Het Fantasia Hotel Deluxe Kemer heeft een eigen Blauwe Vlag-strand met een lengte van 235 meter, en biedt luxe spafaciliteiten en een speels gevormd buitenzwembad met uitzicht op de Middellandse Zee.
Das Fantasia Resort bietet einen 235 m langen Blaue-Flagge-Strand, luxuriöse Wellnesseinrichtungen und einen Freiform-Außenpool mit Blick auf das Mittelmeer.

Ambassador Hotel biedt een eigen toegang tot het strand waar u gratis van ligbedden en parasols gebruik kunt maken. Hier bevindt u zich dicht bij het centrum van de stad Kemer, in een accommodatie met allerlei recreatieve voorzieningen.
In diesem Hotel in der Nähe des Stadtzentrums von Kemer dürfen Sie sich auf Zugang zu einem Privatstrand freuen, an dem Ihnen kostenlose Sonnenliegen und Sonnenschirme zur Verfügung stehen. Außerdem erwarten Sie hier zahlreiche Entspannungsmöglichkeiten.

Flower Villa Apart ligt in het centrum van Kemer, op slechts 200 meter van het strand, en beschikt over een buitenzwembad.
Das Flower Villa Apart begrüßt Sie im Zentrum von Kemer, nur 200 m vom Strand entfernt.

Het Grand Viking biedt moderne accommodatie en een regelmatige pendeldienst naar een strand aan de Middellandse Zee, op 600 meter van de jachthaven van Kemer.
Das Grand Viking bietet einen regelmäßig verkehrenden Shuttleservice zum Mittelmeerstrand sowie moderne Zimmer in 600 m Entfernung vom Jachthafen Kemer.

Dit 5-sterrenresort ligt aan een eigen strand van 125 meter lang en biedt all-inclusive accommodatie in Antalya-Kemer.
Das 5-Sterne-All-Inclusive-Resort befindet sich an einem 125 m langen Privatstrand in Antalya-Kemer.

Çekmen Hotel ligt op slechts 50 meter van het strand in het centrum van Kemer en beschikt over kamers en-suites met airconditioning en gratis WiFi.
Das Cekmen Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Kemer und ist nur 50 m vom Strand entfernt. Es erwarten Sie klimatisierte Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN. Lassen Sie sich im À-la-carte-Restaurant mit traditionellen türkischen Gerichten verwöhnen.

Rose Residence Beach ligt buiten de levendige badplaats Kemer, direct aan het strand van de Middellandse Zee en aan de voet van het Toros-gebergte.
Das Rose Residence Beach erwartet Sie außerhalb des belebten Badeorts Kemer in erstklassiger Lage direkt am Strand an der Mittelmeerküste am Fuße des Taurusgebirges.

L'Ancora Hotel heeft turquoise zwembaden en een privéstrand. Het biedt accommodaties aan het strand en gratis parkeergelegenheid in het centrum van Kemer.
Das L'Ancorda Hotel erwartet Sie mit Unterkünften am Strand, türkisfarbenen Pools, einem Privatstrand und kostenfreien Parkplätzen mitten im Zentrum von Kemer.