Traduction de «kelderbar of bij de openhaard » (Néerlandais → Allemand) :

Wanneer u niet de lokale omgeving aan het ontdekken bent, kunt u genieten van een regionale specialiteit in het restaurant of ga voor een drankje in de kelderbar of bij de openhaard.
Nach einem Tag in der Natur genießen Sie regionale Spezialitäten im Restaurant oder verweilen mit einem Getränk in der Kellerbar oder am Kamin.

Het hotel is al sinds 1551 in het bezit van dezelfde familie en biedt een gastvrije sfeer in zijn Ierse pub in de stijl van de jaren '20. Op zaterdag en voor feestdagen is er tot 4:00 uur muziek in de kelderbar Gnoom.
Das Germania befindet sich seit 1551 im Besitz der gleichen Familie. Eine einladende Atmosphäre bietet der Irish Pub im Stil der 1920er Jahre und an Samstagen sowie vor Feiertagen wird in der Kellerbar Gnoom bis 04:00 Uhr Musik gespielt.

U kunt er genieten van een drankje in de 18e-eeuwse kelderbar.
An der Kellerbar aus dem 18. Jahrhundert können Sie sich einen Drink gönnen.

Op het tuinterras worden zelfgemaakt gebak en koffie geserveerd en de gezellige kelderbar biedt tapbieren.
Hausgemachter Kuchen und Kaffee werden Ihnen auf der Gartenterrasse serviert und frisch gezapftes Bier erhalten Sie im gemütlichen Keller.

Gasten kunnen Duitse bieren en wijnen proeven in de rustieke kelderbar Kreuzkeller, of buiten op het terras.
Kosten Sie deutsche Biere und Weine im urigen Kreuzkeller oder auf der Terrasse im Freien.

U kunt van een hapje en een drankje genieten in de kelderbar.
In der Kellerbar erhalten Sie Getränke und Snacks.

De historische kelderbar met biljarttafel is een geweldige plek voor een drankje in de avond.
Die historische Kellerbar mit Billardtischen ist ein großartiger Ort für einen Drink am Abend.

Tevens kunt u in de kelderbar darten en een lekker drankje bestellen.
Freuen Sie sich außerdem auf eine Partie Dart oder einen Drink in der Kellerbar.

In de kelderbar of in de tuin met barbecuefaciliteiten kunt u genieten van drankjes.
Freuen Sie sich auch auf ein reichhaltiges Frühstück. Getränke genießen Sie in der Kellerbar oder im Garten, zu dem ein Grillplatz gehört.

Er is een klein restaurant en in de ondergrondse kelderbar kunt u maaltijden en drankjes bestellen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein kleines Restaurant und eine Kellerbar, die Mahlzeiten und Getränke servieren.