Traduction de «kelder wijnproeverijen » (Néerlandais → Allemand) :

Verder worden er in de bar en in de kelder wijnproeverijen georganiseerd. La Promenade ligt aan de wijnroute van de rivier de Loire, op slechts 4 minuten afstand van de snelweg A85.
Das La Promenade liegt an der Weinstraße im Loiretal, nur 4 Minuten von der Autobahn A85 entfernt.

Op verzoek kunnen er in de kelder wijnproeverijen georganiseerd worden.
Weinproben werden auf Anfrage im Weinkeller veranstaltet.

Het hotel biedt rondleidingen door de wijngaarden en de gewelfde kelders, alsook wijnproeverijen.
Das Hotel bietet geführte Touren durch seine Weinberge und die Gewölbekeller sowie Weinverkostungen.

U kunt genieten van wijnproeverijen in de kelder. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Andere speciale faciliteiten zijn een fitnessruimte en een kelder waar wijnproeverijen gehouden worden. Behalve de brasserie met zijn uitstekende wijnen kunt u ook de gezellige Whisky Snug bezoeken en genieten van heerlijke whisky's op zeer ruime tartanfauteuils.
Neben der Brasserie mit ihren exzellenten Weinen lädt auch die Whisky Snug zu einem Besuch ein. Dabei handelt es sich um eine gemütliche Ecke, in der Sie erlesene Whiskysorten in übergroßen Tartansesseln genießen können.

Gasten van het Relais Du Vignoble kunnen genieten van de lokale wijnen tijdens de gratis wijnproeverijen in de 13e-eeuwse kelder.
Als Gast des Relais Du Vignoble probieren Sie kostenlos lokale und Weine direkt vom Gut bei den Weinverkostungen im Keller aus dem 13. Jahrhundert.

U kunt deelnemen aan wijnproeverijen in de kelder en ontspannen in de hot tub op het terras.
Nehmen Sie an Weinproben im Weinkeller teil und entspannen Sie im Whirlpool auf der Terrasse.

Het restaurant is in de kelder gevestigd en biedt wijnproeverijen aan.
Das Restaurant befindet sich im Keller, wo auch Weinproben stattfinden.

Er worden op zaterdag wijnproeverijen gehouden in de kelder.
Weinproben erwarten Sie am Samstag im Keller.

Le 5 kan wijnproeverijen organiseren in de kelder van de accommodatie. Op verzoek kunnen er ook bezoeken aan de omgeving en wijngaarden worden geregeld.
Das Le 5 arrangiert gerne Weinproben im Keller des Hauses und auf Anfrage können auch Ausflüge in die Umgebung und zu den Weinberge organisiert werden.