Traduction de «kelder bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

In de kelder bevindt zich een speelkamer, waar u kunt tafeltennissen.
Ein Spielzimmer mit Tischtennismöglichkeiten befindet sich im Keller.

In de kelder bevindt zich een skiopslagruimte.
Ein Skiraum im Keller steht Ihnen ebenso zur Verfügung.

Hotel zum Toni is gelegen aan de rand van Bad Hofgastein en beschikt over een sauna en een restaurant met Oostenrijkse en internationale gerechten. In de kelder bevindt zich een bar, waar u iedere donderdag van livemuziek kunt genieten.
Am Rande von Bad Hofgastein empfängt Sie das Hotel zum Toni mit einer Sauna, einem Restaurant mit österreichischer und internationaler Küche sowie einer Bar im Keller, in der jeden Donnerstag Live-Musik gespielt wird.

De Dom Luis I brug bevindt zich op 1 km afstand en verbindt Porto met het aan de andere kant gelegen Vila Nova de Gaia, waar u de beroemde kelders van de portwijnen vindt. bnapartments Loftpuzzle ligt op 17 km van de internationale luchthaven Francisco Sá Carneiro.
Über die 1 km entfernt liegende Brücke Ponte Dom Luís gelangen Sie in das benachbarte Vila Nova de Gaia mit den Portweinkellern. Das bnapartments Loftpuzzle befindet sich 17 km vom internationalen Flughafen Francisco Sá Carneiro entfernt.

Het wellnesscentrum bevindt zich in de originele 13e-eeuwse kelders.
Das Wellnesscenter befindet sich in einem Keller aus dem 13. Jahrhundert.

De ruime, moderne fitnessruimte van het Ellington bevindt zich in de kelder.
Im Untergeschoss des Ellington trainieren Sie im großen, modernen Fitnesscenter.

De Pürovel Spa bevindt zich in een historische stenen kelder en beschikt over een sauna en massageruimtes.
Im Pürovel Spa im historischen Steinkeller können Sie in einer Sauna und in Massageräumen entspannen.

Het zwembad van het hotel heeft saffierblauw water en bevindt zich in een gewelfde kelder van 700 jaar oud.
Das Wasser im Hotelpool, der sich in einem 700 Jahre alten Gewölbekeller befindet, leuchtet saphirblau.

Het à-la-carterestaurant van het hotel, Vinhuskælderen, bevindt zich in een gewelfde kelder uit de 15e eeuw.
Im hoteleigenen À-la-carte-Restaurant Vinhuskælderen speisen Sie in einem Gewölbekeller, der auf das 15. Jahrhundert zurückgeht.

De unieke Ecsotica Spa en Health Club bevindt zich in de kelders uit de 11e eeuw en is gratis toegankelijk. Het biedt fitness, sauna en een zwembad voor complete ontspanning.
Das einzigartige Ecsotica Spa und Fitnesscenter in den Kellergebäuden aus dem 11. Jahrhundert nutzen Sie kostenfrei. Freuen Sie sich hier auf einen Fitnessraum, eine Sauna und einen Pool für perfekt erholsame Stunden.