Traduction de «keizerlijk kasteel » (Néerlandais → Allemand) :

Het keizerlijk kasteel van Cochem bevindt zich op 15 minuten lopen.
Sie wohnen nur 15 Gehminuten von der Kaiserburg in Cochem entfernt.

Apartament Nowe Winogrady heeft een gunstige locatie op minder dan 5 km van het Koninklijk Kasteel van Poznan, het Stadhuis, Nationaal Museum en het Keizerlijke Kasteel.
Das Apartament Nowe Winogrady empfängt Sie in verkehrsgünstiger Lage, weniger als 5 km vom Posener Königsschloss, dem Rathaus, dem Nationalmuseum und dem Kaiserschloss entfernt.

De accommodatie bevindt zich op slechts 700 meter van het Oude Stadsplein en op een steenworp afstand van het Keizerlijk Kasteel. De elegant ingerichte kamers zijn voorzien van gratis WiFi en satelliet-tv.
Die Residenz ist nur 700 m vom alten Hauptplatz und nur wenige Schritte vom Residenzschloss entfernt. Hier erwarten Sie elegant eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Dit pension bevindt zich op slechts 20 minuten lopen van het historische voormalige keizerlijke kasteel Schönburg.
Die ehemalige kaiserliche Burg Schönburg erreichen Sie von der Pension aus nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Het appartement bevindt zich op respectievelijk 3,5 en 8 km van het keizerlijke kasteel en het expositiecentrum van Neurenberg.
Die Kaiserburg von Nürnberg liegt 3,5 km vom Apartment entfernt, während 8 km Sie vom Messezentrum Nürnberg trennen.

Artrooms ligt op slechts 900 meter van het Grand Theater van Poznań en 1,5 kilometer van het keizerlijk kasteel.
Das Artrooms liegt nur 900 Meter vom Großen Theater von Posen und 1,5 Kilometer vom ehemaligen kaiserlichen Residenzschloss und heutigen Kulturzentrum Zamek entfernt.

Het beroemde Keizerlijk Kasteel van Cochem ligt op slechts 13 km van het hotel.
Die berühmte Kaiserburg in Cochem ist nur 13 km entfernt.

Het Rezydencja Targowa ligt op 1,5 km van het keizerlijke kasteel van Poznań.
Das Rezydencja Targowa liegt kaum 1,5 km von der Kaiserburg in Posen entfernt.

Het Shinmachi Bettei Kyoto Mitsui Garden Hotel ligt op 15 minuten lopen van het kasteel van Nijo en op 5 minuten rijden van het keizerlijk paleis van Kyoto.
Das Shinmachi Bettei Kyoto Mitsui Garden Hotel befindet sich 15 Gehminuten vom Schloss Nijo und 5 Fahrminuten vom Kaiserpalast von Kyoto entfernt.

Het Best Western Les Beaux Arts is in 2008 geheel gerenoveerd en heeft een ideale ligging in het hart van de keizerlijke stad Compiègne, in de buurt van het bos en het kasteel.
Das Best Western Hotel Les Beaux Arts im Herzen von Compiègne, in der Nähe eines Waldes und des Schlosses wurde im Jahr 2008 vollständig renoviert.