Traduction de «keer per week rondleidingen » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie is een partner van European Hiking Hotels en organiseert 3 tot 5 keer per week rondleidingen te voet of met de fiets.
Die Unterkunft ist ein Partner der Europa Wanderhotels und organisiert 3 bis 5 Mal pro Woche geführte Touren zu Fuß oder mit dem Fahrrad.

Het personeel van het hotel organiseer 3 keer per week rondleidingen onder leiding van deskundige gidsen.
Die Mitarbeiter organisieren 3-mal wöchentlich Touren mit erfahrenen Führern.

De appartementen worden 5 keer per week schoongemaakt. Handdoeken worden 2 keer per week verschoond en het beddengoed 1 keer per week.
Die Apartments werden 5-mal pro Woche gereinigt. Handtuchwechsel erfolgt 2-mal pro Woche.

Het hotel organiseert 1 keer per week gratis rondleidingen door Modica, alsmede een scala aan excursies daarbuiten, te voet, per fiets of met de auto.
Das Hotel organisiert einmal pro Woche kostenlose Stadtführungen in Modica sowie eine Reihe von Ausflügen in die Umgebung, zu Fuß, mit dem Fahrrad oder dem Auto.

U kunt 4 keer per week deelnemen aan rondleidingen door het Naudersberg Kasteel, die u in de accommodatie kunt reserveren.
Führungen durch das Schloss Naudersberg finden 4 mal pro Woche statt und können in der Unterkunft gebucht werden.

De handdoeken worden 3 keer per week verschoond en het beddengoed 1 keer per week.
Die Handtücher werden 3-mal pro Woche und die Bettwäsche 1-mal wöchentlich gewechselt.

Handdoeken worden 2 keer per week verschoond en het beddengoed 1 keer per week.
Die Handtücher werden 2-mal wöchentlich gewechselt, die Bettwäsche 1-mal wöchentlich.

U ontvangt 2 keer per week schone handdoeken en het beddengoed wordt 1 keer per week verschoond.
Die Handtücher werden zweimal und die Bettwäsche einmal pro Woche gewechselt.

Het beddengoed wordt 1 keer per week verschoond en de badhanddoeken worden 2 keer per week vervangen. Op verzoek is er een wasservice beschikbaar.
Ein Wäscheservice steht Ihnen auf Anfrage zur Verfügung.

Er wordt 2 keer per week een themabuffet verzorgd en 1 keer per week een galadiner.
Dort genießen Sie zweimal pro Woche ein Themenbuffet und einmal pro Woche ein Galadinner.