Traduction de «kazimierz ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De wijk Kazimierz ligt op minder dan 1,5 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Den Stadtteil Kazimierz erreichen Sie nach 1,5 km. Den Privatparkplatz an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Het Aneks Hotelu Kazimierz ligt in het hart van de wijk Kazimierz in Krakau, op 200 meter van het plein Plac Nowy. Het biedt kamers met airconditioning en gratis internet.
Das Aneks Hotelu Kazimierz liegt mitten im Herzen des Krakauer Stadtteils Kazimierz, nur 200 m vom Nowy Platz entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internet.

Kamienica Kazimierz ligt in het centrum van Krakau, op een steenworp afstand van de historische Joodse wijk Kazimierz en op 15 minuten lopen van de historische binnenstad en het koninklijk kasteel Wawel.
Das Kamienica Kazimierz befindet sich im Zentrum von Krakau. Nach wenigen Schritten gelangen Sie ins historische jüdische Viertel Kazimierz und innerhalb von 15 Minuten spazieren Sie in die Altstadt und zum Wawel.

Hotel Król Kazimierz ligt op 1,3 km afstand van het stadscentrum en het populaire marktplein.
Das Hotel Król Kazimierz liegt 1,3 km vom Zentrum der Stadt und dem beliebten Marktplatz entfernt.

Het stijlvolle Aparthotel Florian Kazimierz ligt in het hart van de oude binnenstad van Krakau, op slechts een minuut lopen van de joodse wijk Kazimierz.
Das stilvolle Aparthotel Florian Kazimierz liegt im Herzen der Krakauer Altstadt nur 1 Minute zu Fuß vom jüdischen Viertel Kazimierz entfernt.

De modieuze wijk Kazimierz ligt dichtbij en het enorme, 19e-eeuwse kasteel van Pugetow ligt pal naast het hotel.
Das beliebte Stadtviertel Kazimierz liegt in der Nähe und das Schloss Pugetow aus dem 19. Jahrhundert befindet sich direkt neben dem Hotel.

De trendy wijk Kazimierz ligt op ongeveer 3,5 km afstand en de internationale luchthaven Kraków Balice ligt op ongeveer 14 km afstand.
Den trendigen Stadtteil Kazimierz erreichen Sie nach rund 3,5 km und der internationale Flughafen Johannes Paul II. Krakau-Balice ist etwa 14 km entfernt.

De Grote Markt ligt op 700 meter afstand, het is iets minder dan 2 km naar het treinstation Kraków Glówny, en de trendy Joodse wijk Kazimierz ligt op ongeveer 1 km van het Sweet Wawel.
Der Hauptmarkt befindet sich 700 m und der Hauptbahnhof Krakau (Kraków Głowny) 1,5 km entfernt. In das trendige jüdische Viertel Kazimierz gelangen Sie vom Sweet Wawel nach ca. 1 km.

Het kasteel van Wawel ligt op 2 km en de historische Joodse wijk Kazimierz ligt op nog geen 2,5 km afstand.
Das Königsschloss auf dem Wawelhügel liegt 2 km entfernt und das historische jüdische Viertel Kazimierz erreichen Sie nach 2,5 km.

De joodse wijk Kazimierz ligt op slechts 1kilometer afstand.
Vom jüdischen Viertel Kazimierz trennt Sie nur 1 km.