Traduction de «katowice dit 4-sterren » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Diament Plaza Katowice heeft 4 sterren en ligt in het centrum van Katowice, op slechts 300 meter van het treinstation Katowice Główny.
Das 4-Sterne Hotel Diament Plaza Katowice begrüßt Sie im Zentrum von Kattowitz, nur 300 m vom Bahnhof Katowice entfernt.

Het 4-sterren designhotel Diament Arsenal Palace ligt op de grens van Katowice en Chorzów, op 2 minuten rijden van het centrum van de stad.
Das 4-Sterne-Designhotel Diament Arsenal Palace begrüßt Sie an der Stadtgrenze von Katowice und Chorzów, 2 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt.

HEt Katowice Hotel is gelegen in het centrum van Katowice, vlakbij de sport- en evenementenhal Spodek.
Das Kattowitz Hotel liegt im Zentrum von Kattowitz, ganz in der Nähe der Sport- und Veranstaltungshalle Spodek.

Het 4-sterrenhotel Angelo Katowice ligt in het centrum van Katowice, op slechts 750 meter van het treinstation Katowice Główne, en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Im Herzen der Stadt Kattowitz und nur 750 m vom Bahnhof Katowice Główne entfernt empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel Angelo.

Katowice Hotel is gunstig gelegen en ligt dicht bij de rotonde Rondo Generała Jerzego Ziętka, waardoor u makkelijke toegang heeft tot de wegen naar Wroclaw, Warschau en Lodz.
Das Kattowitz liegt verkehrsgünstig in der Nähe des Kreisverkehrs Rondo Generala Jerzego Ziętka. So erreichen Sie mühelos die Straßen Richtung Breslau, Warschau und Lodz.

Apartament Katowice - Nikiszowiec bevindt zich op 3 km van het treinstation Katowice Zawodzie en op 5 km van het stadscentrum.
Das Apartament Katowice - Nikiszowiec liegt 3 km vom Bahnhof Katowice Zawodzie und 5 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het Best Western Premier Katowice Hotel biedt moderne kamers met gratis snelle WiFi, gratis parkeergelegenheid, een fitnesscentrum en 2 sauna's.
Im Best Western Premier Katowice Hotel erwarten Sie moderne Zimmer mit schnellem, kostenfreiem WLAN, ein Fitnesscenter und 2 Saunen. Die Parkplätze am Haus nutzen Sie kostenlos.

Het 5-sterrenhotel Monopol Katowice ligt in het centrum van Katowice en biedt ruime kamers met airconditioning Het hotel biedt ook gratis wellnessfaciliteiten, zoals een zwembad met een tegenstroom-installatie.
Im Zentrum von Kattowitz empfängt Sie das 5-Sterne-Hotel Monopol mit geräumigen, klimatisierten Zimmern.

Het restaurant van Angelo Katowice serveert internationale en lokale gerechten.
Das Restaurant des Angelo serviert internationale und regionale Gerichte.

Het 4-sterrenhotel Qubus Prestige Katowice is gevestigd in het hoogste gebouw van Katowice en ligt in het stadscentrum.
Im höchsten Gebäude von Kattowitz empfängt Sie das mit 4 Sternen ausgezeichnete Qubus Hotel Prestige Katowice im Zentrum der Stadt.