Vertaling van "katikies " (Nederlands → Duits) :

Katikies Hotel in luxe stijl biedt 27 kamers met een iPod dock en lakens van Egyptisch katoen.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Katikies Hotel bietet 27 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle bestechen.

Katikies Manis ligt in West-Mani en biedt appartementen bij het strand aan in Stoupa.
Katikies Manis befindet sich in West Mani (Stoupa) und bringt Sie in einem komfortablen Apartment in Strandnähe unter.

Villa Katikies biedt 7 kamers aan voor je luxe vakantie .
Villa Katikies bietet 7 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub im luxuriösen Stil.

Villa Katikies ligt boven op de kliffen van Oia en biedt uitzicht op de beroemde caldera. De accommodatie bestaat uit een klein cluster van 7 privévilla's met traditioneel Cycladische architectuur en een eigentijdse stijl.
Die Villa Katikies liegt auf den Klippen von Oia und bietet Aussicht auf die berühmte Caldera. Hier erwartet Sie eine kleine Anzahl privater Zimmer und Suiten, die im traditionellen, kykladischen und modernen Stil gestaltet wurden.

Villa Katikies heeft een hot tub in de buitenlucht, een klein verfrissend zwembad met zonneterras en een panoramisch uitzicht, en een loungebar die verschillende drankjes en lichte, gastronomische gerechten biedt.
Die Villa Katikies bietet einen Whirlpool im Freien, einen erfrischenden kleinen Pool, eine Sonnenterrasse mit Panoramablick sowie eine Loungebar mit einer Auswahl an Getränken und leichter Gourmetkost.

Het Katikies Hotel ligt hoog op de kliffen van Oia, 90 meter boven het helderblauwe water van de Egeïsche Zee, en heeft een restaurant op het dak.
Hoch auf den Klippen von Oia, 300 Meter über dem blauen Wasser der Ägäis, bietet das Katikies Hotel ein Restaurant auf dem Dach.

Katikies Manis is een exclusief luxehotel dat een authentieke traditionele setting en discrete service biedt. Het ligt in Kardamill, een van de mooiste locaties van Messinia Peloponnesos.
In herrlicher Lage in Kardamili, in der Region Messinia in Peloponnes bietet das exklusive Luxushotel Katikies Manis ein traditionelles Ambiente und diskrete Services.

Geniet van een diner in een restaurant dat uitkijkt op de oceaan en profiteer van een dakterras en gratis ontbijt wanneer je in Villa Katikies verblijft, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Santorini, vlak bij de bars en clubs in Oia.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil mit Dachterrasse in Santorin (Oia) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück und ein Restaurant mit Blick auf das Meer. Villa Katikies befindet sich außerdem im Unterhaltungsviertel.

Boek je accommodatie bij het strand bij Katikies Manis, met 5 kamers met een dvd-speler en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das Katikies Manis bietet 5 Gästezimmer, die über DVD-Player und individuelle Klimaregelung verfügen.

De gasten van het Katikies Hotel kunnen gebruikmaken van gratis vervoer naar het strand 3 km verderop.
Im Katikies Hotel profitieren Sie von einem kostenfreien Transfer zum 3 km entfernten Strand.