Traduction de «kathedraal van périgueux » (Néerlandais → Allemand) :

Chambres d'Hôtes Les Couleurs du Temps is gevestigd in een woning uit 1930 en biedt een mooi uitzicht op het park. De accommodatie ligt op slechts 750 meter van de kathedraal van Périgueux.
Die Chambres d’Hôtes Les Couleurs du Temps empfangen Sie in einem Haus aus den 1930er Jahren mit Parkblick, nur 750 m von der Kathedrale von Périgueux entfernt.

Het hotel ibis Périgueux bevindt zich in het hart van de middeleeuwse stad, aan de oevers van de rivier Isle en op loopafstand van de Saint-Front kathedraal.
Das Hotel ibis Périgueux befindet sich im Zentrum der mittelalterlichen Stadt am Ufer des Isle, nur wenige Schritte von der Kathedrale Saint-Front entfernt.

Het Ibis Périgueux Centre heeft een 24-uursreceptie en ligt op 300 meter van het centrum van Périgueux en de kathedraal.
Das ibis Périgueux Centre erwartet Sie 300 m vom Stadtzentrum von Périgueux und dessen Kathedrale entfernt mit einer 24-Stunden-Rezeption.

U kunt er ook, onder het genot van een drankje, relaxen in de bar. De medewerkers van Regina staan u graag terzijde bij het huren van een scooter, een fiets of een boot. Comfort Hotel Regina Perigueux ligt op slechts 5 minuten rijafstand van de kathedraal Saint-Front.
Das Hotel hilft Ihnen, wenn Sie einen Scooter, ein Fahrrad oder ein Boot ausleihen möchten. Die Kathedrale Saint-Front liegt nur 5 Fahrminuten entfernt.

Hotel de la Gare ligt tegenover het treinstation van Périgueux, op slechts 15 minuten lopen van het centrum van de stad, de kathedraal Saint-Front en het museum van kunst en archeologie van Périgord.
Das Hôtel de la Gare befindet sich gegenüber dem Bahnhof Facing Périgueux. Außerdem wohnen Sie 15 Gehminuten vom Stadtzentrum, der Kathedrale Saint-Front sowie dem Kunst- und Archäologiemuseum Périgord entfernt.

U kunt genieten van lokale bezienswaardigheden, zoals de magnifieke kathedraal Saint-Front in Périgueux. Ook kunt u heerlijk ontspannen op de lichte patio van het Rev'hotel, of lekker zonnebaden in de grote tuin.
Nach einem ereignisreichen Tag voller Besichtigungen örtlicher Sehenswürdigkeiten wie etwa der imposanten Kathedrale Saint-Front in Perigeux, können Sie auf der freundlichen Terrasse des Rev'hotel oder aber im hoteleigenen großen Garten in der Sonne entspannen.

Hôtel de La Beauronne verwelkomt u op slechts 4 km afstand van Perigueux en op slechts 5 minuten van het centrum van Chancelade. Deze charmante stad ligt aan de weg van St. James (de beroemde pelgrimstocht naar de kathedraal van Santiago de Compostela).
Das Hôtel de La Beauronne begrüßt Sie nur 4 Kilometer von Périgueux und nur 5 Minuten vom Zentrum von Chancelade entfernt, einer charmante Stadt am Jakobsweg (entlang der berühmten Pilgerreise zur Kathedrale von Santiago de Compostela).