Vertaling van "katerina is opgetrokken in cycladische " (Nederlands → Duits) :

Het Katerina is opgetrokken in Cycladische stijl en ligt op slechts 200 meter van het Piperi-strand. Het beschikt over ruime studio's met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das im Kykladen-Stil gestaltete Katerina begrüßt Sie nur 200 m vom Strand Piperi entfernt mit geräumigen Studios mit Blick auf die Ägäis.

Pension Katerina Studios is ingericht in een Cycladische stijl. Het ligt in Tourlos op het eiland Mykonos, op slechts 50 meter van het strand en op 800 meter van de oude haven.
Die im Kykladenstil erbaute Pension Katerina Studios begrüßt Sie in Tourlos auf Mykonos, nur 50 m vom Strand und 800 m vom alten Hafen entfernt.

Het uit wit kalksteen opgetrokken Leonidas ligt slechts 300 meter van het strand van Kamares en biedt kamers in Cycladische stijl met uitzicht op de omliggende tuin of de Egeïsche zee.
Nur 300 m vom Strand von Kamares entfernt empfängt Sie das Leonidas 1 2 in einem weiß getünchten Gebäude im Kykladen-Stil mit Blick auf den Garten oder die Ägäis.

Milo Milo Suites zijn opgetrokken uit steen en hebben een ontwerp waarin de Cycladische architectuur wordt gerespecteerd.
Die Milo Milo Suites mit Blick auf die Ägäis sind in typischer kykladischer Architektur aus Stein gebaut.

Het in Cycladische stijl opgetrokken Aella Residence ligt op slechts 400 meter van het strand van Agii Anargiri in Paros. Het beschikt over een zwembad met zoetwater en een geplaveid zonneterras met houten ligstoelen.
Nur 400 m vom Strand Agii Anargiri in Paros entfernt bietet die im Kykladen-Stil erbaute Aella Residence einen Süßwasserpool und eine gepflasterte Sonnenterrasse mit Liegestühlen aus Holz.