Traduction de «kastraki het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrenhotel ligt in het traditionele dorp Kastraki en biedt comfortabele accommodatie met een balkon met uitzicht op de rotsen van Meteora.
Im traditionellen Dorf Kastraki heißt Sie dieses 3-Sterne-Hotel willkommen und bietet Ihnen komfortable Unterkünfte mit einem Balkon mit Blick auf die Felsen von Meteora.

Studios Petra ligt in Kastraki en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en een gemeubileerd balkon of terras.
In Kastraki bieten Ihnen die Studios Petra Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit möblierten Balkonen oder Terrassen.

Het Meteora Hotel bevindt zich op een hoger gelegen locatie in Kastraki, en biedt een prachtig uitzicht op de rotsen van Meteora.
Das Meteora Hotel begrüßt Sie höher gelegen in Kastraki und bietet Ihnen einen wunderbaren Blick auf die Felsen von Meteora.

Hotel Tsikeli ligt slechts 100 meter van het centrum van Kastraki, en biedt kamers met schitterend uitzicht, een uitgebreid ontbijt, gratis parkeergelegenheid en een café in de tuin met gratis WiFi en uitzicht op Meteora.
Nur 100 Meter vom Zentrum von Kastraki entfernt bietet Ihnen das Hotel Tsikeli Zimmer mit einer hervorragenden Aussicht, ein reichhaltiges Frühstück, kostenlose Parkplätze und ein Gartencafé mit kostenlosem WLAN sowie Blick auf Meteora.

Guesthouse Vavitsas is gebouwd met steen en hout en bevindt zich in het dorp Kastraki. Het biedt elegante kamers met uitzicht op de rotsen van Meteora en hun beroemde kloosters.
Das Guesthouse Vavitsas wurde mit Stein und Holz erbaut und begrüßt Sie in der Ortschaft Kastraki mit elegant eingerichteten Zimmern mit Blick auf die Felsen von Meteora und ihren berühmten Klöstern.

Sahara Studios ligt op slechts 50 meter van het strand van Kastraki in Naxos, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Die Sahara Studios auf Naxos liegen nur 50 m vom Strand von Kastraki entfernt.

Pyrgos Adrachti ligt op een van de hoogste punten van het dorp Kastraki en aan de voet van de Meteora. De accommodatie biedt prachtig uitzicht op het Pindosgebergte en beschikt over ruime kamers met grote ramen.
Das Pyrgos Adrachti begrüßt Sie an einem der höchsten Punkte des Dorfes Kastraki am Fuße der Felsen von Meteora mit herrlicher Aussicht über das Pindos-Gebirge. Freuen Sie sich hier auf geräumige Zimmer mit großen Fenstern.

Het Archontiko Mesochori ligt aan het oude plein van Kastraki (Mesochori-plein) en biedt romantische suites met grote badkamers, gratis WiFi, lcd-televisies en uitzicht op de rotsen van Meteora, de kloosters en de berg Pindos.
Das Archontiko Mesochori erwartet Sie am alten Platz von Kastraki (Mesochori Platz) mit romantischen-suiten mit großem Bad, kostenfreiem WLAN, LCD-TV und Aussicht auf die Felsen von Meteora, die Klöster und den Pindos.

Het Guesthouse Lithos ligt direct aan het centrale plein van Kastraki, aan de weg naar Meteora en op slechts 2 kilometer van Kalampaka. Het biedt licht ingerichte kamers met uitzicht op de prachtige rotsformaties.
Das Lithos begrüßt Sie direkt neben dem zentralen Platz von Kastraki, an der Straße nach Meteora und nur 2 km von Kalambaka entfernt.

Dit nieuwgebouwde hotel biedt Griekse gastvrijheid en een adembenemend uitzicht op het Pindosgebergte en de streek Meteora. Het Hotel Meteoritis ligt in Kastraki.
Das Hotel Meteoritis ist ein neu gebautes Hotel mit einen atemberaubenden Blick auf das Pindosgebirge und Meteora und heißt Sie mit typisch griechischer Gastlichkeit willkommen.