Traduction de «kasteelmeubels en toegang bieden tot uw eigen wellness-suite » (Néerlandais → Allemand) :

Vraag ook gerust naar de speciale luxe kamers, die voorzien zijn van typische kasteelmeubels en toegang bieden tot uw eigen wellness-suite met een whirpoolbad, een stoomcabine en/of een sauna.
Für einen ganz besonderen Aufenthalt buchen Sie eines der Luxuszimmer mit opulenten Möbeln und Zugang zu Ihrem privaten Wellnessbereich mit Whirlpool, Dampfbad und / oder Sauna.

De appartementen zijn voorzien van een eigen keuken. De suites en slaapzalen bieden toegang tot een gemeenschappelijke keuken en een eethoek.
In den Apartments steht eine eigene Küche zur Verfügung. Die Suiten und Schlafsäle nutzen eine Gemeinschaftsküche und einen gemeinsamen Essbereich.

De suites en appartementen beschikken over een eigen badkamer en de slaapzalen bieden toegang tot een gedeelde badkamer.
Die Suiten und die Apartments sind mit einem eigenen Bad ausgestattet. Die Schlafsäle bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Alle suites zijn voorzien van airconditioning en uniek ingericht. Ze bieden gemakkelijke toegang tot het eigen zandstrand.
Jede der klimatisierten-suiten ist individuell eingerichtet und erlaubt einen einfachen Zugang zum privaten Sandstrand.

Gasten van Riviera Maya Suites hebben toegang tot de eigen strandtent, de restaurants en het wellness-centrum van Hotel Las Palapas.
Sie profitieren vom Zugang zum privaten Strandclub, Restaurants und dem Wellnescenter im Hotel Las Palapas.

Alle kamers en-suites hebben een eigen badkamer met een douche en bieden directe toegang tot het terras.
Alle Zimmer und Suiten haben direkten Zugang zur Terrasse und verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche.

Alle kamers en-suites van Au Bord de l'Eau beschikken over een eigen badkamer met een douche en toilet en bieden toegang tot de tuin.
Jedes Zimmer und jede Suite im Au Bord de l'Eau bietet ein eigenes Bad mit Dusche und WC.

De huizen hebben een eigen, volledig uitgeruste keuken en de suites en bungalows bieden toegang tot een gedeelde keuken.
Die Häuser umfassen zudem eine eigene, voll ausgestattete Küche. Die Suiten und Bungalows bieten Zugang zu einer Gemeinschaftsküchenzeile.

De kamers bieden toegang tot een gedeelde badkamer en de suites hebben een eigen badkamer.
WLAN nutzen Sie kostenfrei. Die Zimmer bieten ein Gemeinschaftsbad, während die Suiten über ein eigenes Bad verfügen.

De appartementen en-suites beschikken over een eigen badkamer met een douche, en de kamers bieden toegang tot een gedeelde badkamer.
Die Apartments und Suiten verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche. Die Zimmer bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.