Vertaling van "kasteel zijn ruim " (Nederlands → Duits) :

Als u de ongeving wil verkennen, kunt u het kasteel Peñiscola (ruim 3 km) en het natuurreservaat Serra d'Irta (ruim 10 km) bezoeken.
Erkunden Sie auch die Umgebung und besuchen Sie die Burg Peñiscola (3,3 km) und das Naturschutzgebiet Serra d'Irta (10,4 km).

De kamers in dit 13e-eeuwse kasteel zijn ruim en comfortabel en bieden uitzicht op de tuin.
In den geräumigen und komfortablen Zimmern der Burg aus dem 13. Jahrhundert genießen Sie Aussicht auf die angelegten Gärten.

Iedere kamer van het kasteel is ruim en ingericht met hout.
Die geräumigen Zimmer im Schloss empfangen Sie alle mit einem Holzinterieur.

Dit kasteel is ruim 1000 jaar oud. Als gast van het Burg Colmberg kunt u zich verheugen op smaakvol ingerichte kamers, voorzien van een scala aan moderne voorzieningen.
Im Burg Colmberg Hotel wohnen Sie in geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten und genießen jeden Morgen ein kostenfreies Frühstück vom Buffet.

Kasteel van Nieuwland ligt in een rustige, bosrijke omgeving en beschikt over ruime kamers en gratis WiFi.
Inmitten einer ruhigen Waldlandschaft bietet das Kasteel van Nieuwland geräumige Zimmer und kostenfreies WLAN.

BB Le Cottage du Château ligt aan de voet van het kasteel van Chaudenay en biedt ruime kamers en een terras met uitzicht op de middeleeuwse toren van het kasteel.
Dieses Bed Breakfast Le Cottage du Château begrüßt Sie am Fuße der Burg von Chaudenay mit geräumigen Zimmern und einer Terrasse mit Blick auf den mittelalterlichen Turm der Burg.

Het hotel ligt op ruim 1 km van de Veste Coburg, op minder dan 2 km van Schloss Rosenau en op ruim 3 km van het kasteel Callenberg.
Das Hotel liegt 1,3 km von der Burganlage Veste Coburg, 1,7 km von Schloss Rosenau und 3,3 km von Schloss Callenberg entfernt.

Het hotel bevindt zich op een korte afstand van de stad Rhodos en het Kasteel van de Ridders. Het hotel beschikt over 241 ruime kamers en-suites, waarvan de meeste een prachtig uitzicht hebben op het strand van Aquarium (Enydrio) en de diepe blauwe wateren van de Egeïsche Zee.
In der Nähe erwarten Sie die Innenstadt von Rhodos und der Großmeisterpalast. Das Hotel Mediterranean verfügt über 241 ansprechende und geräumige Zimmer und Suiten, die zum großen Teil einen fabelhaften Blick auf den Strand Aquarium und das tiefe Blau der Ägäis bieten.

Dit ruime vakantiehuis ligt in de westelijke vleugel van Kasteel Stiege, op een schilderachtige locatie in de Harz.
Im Westflügel des Schlosses Stiege erwartet Sie dieses geräumige Ferienhaus in malerischer Lage im Harz.

Dit kasteel met elegante 5-sterrenkamers is een eeuw oud en ligt tussen het Meer van Genval en een ruim landschapspark.
Dieses jahrhundertealte Schloss begrüßt Sie zwischen dem Genfer See und einem weitläufigen, angelegten Park mit eleganten 5-Sterne-Zimmern.