Vertaling van "kasteel van schaumburg ligt " (Nederlands → Duits) :

Het historische kasteel van Schaumburg ligt op slechts 6 km van Haus Liebes Land en het omliggende platteland is ideaal voor wandelingen en fietstochten.
Das historische Schloss Schaumburg ist nur 6 km vom Haus Liebes Land entfernt und die umliegende Landschaft ist ideal für Wanderungen und Radtouren.

Veel kamers kijken direct uit op het 12e-eeuwse kasteel van Schaumburg, dat ligt er pal tegenover.
Viele der Zimmer bieten Blick auf das Schloss Schaumburg aus dem 12. Jahrhundert, das gleich gegenüber liegt.

Het Chicago Marriott Schaumburg ligt op ongeveer 150 meter van winkelcentrum Woodfield Mall en biedt accommodatie met een 32-inch flatscreen-tv met plug-inpanelen.
Weniger als 150 m von der Woodfield Mall entfernt erwartet Sie das Marriott Schaumburg. Die Unterkünfte verfügen über 32-Zoll-Flachbild-TVs mit Plug-In-Panels.

Het SpringHill Suites Chicago Schaumburg ligt op slechts 10 minuten rijden van de renbaan Arlington Park, en biedt suites met een kitchenette en een flatscreen-tv.
Das SpringHill Suites Chicago Schaumburg bietet Suiten mit einer Küchenzeile und einem Flachbild-TV, nur eine 10-minütige Fahrt von der Rennstrecke Arlington Park entfernt.

Het Haus am Kipp kijkt uit op het kasteel Schloss Schaumburg en het glooiende landschap van de Taunus en het Westerwald.
Das Haus am Kipp bietet eine Aussicht auf das Schloss Schaumburg sowie die hügelige Landschaft des Taunus und den Westerwald.

't Kasteel ' t Koetshuys ligt in in het centrum van Veurne, een 17e-eeuws dorp op 7 km van De Panne.
Das ‘t Kasteel 't Koetshuys liegt im Zentrum von Veurne, einem Dorf aus dem 17. Jahrhundert, und 7 km von De Panne entfernt.

Het Kasteel de Essenburgh ligt op een prachtig landgoed in Hierden, in de buurt van Harderwijk.
Auf einem reizvollen Gelände in Hierden nahe Harderwijk erwartet Sie das Kasteel De Essenburgh.

Kasteel Huis Bergh ligt op 4 km van Zeddam, waar de enige nog werkende middeleeuwse torenmolen van Nederland staat.
Hier genießen Sie auch Ihren Nachmittagstee vor einer malerischen Kulisse. Das Kasteel Huis Bergh befindet sich 4 km von Zeddam entfernt, wo Sie die einzige mittelalterliche Holländerwindmühle besichtigen können, die noch in Betrieb ist.

Kasteel van Nieuwland ligt in een rustige, bosrijke omgeving en beschikt over ruime kamers en gratis WiFi.
Inmitten einer ruhigen Waldlandschaft bietet das Kasteel van Nieuwland geräumige Zimmer und kostenfreies WLAN.

Best Western Premier Kasteel De Vanenburg ligt op een uniek 17e eeuws landgoed op de Veluwe.
Das Kasteel De Vanenburg liegt in einem einzigartigen Anwesen in der Veluwe aus dem 17. Jahrhundert.