Traduction de «kasteel van noirmoutier » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gevestigd in een 18e-eeuws historisch gebouw, en bevindt zich pal tegenover het middeleeuwse kasteel van Noirmoutier.
In einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert liegt dieses Hotel direkt vor der mittelalterlichen Burg von Noirmoutier.

L'Île Ô Château ligt midden in Noirmoutier, aan de voet van het 12e-eeuwse kasteel. Het hotel beschikt over kamers met een terras dat uitkijkt op het kasteel of het zwembad.
Mitten in Noirmoutier, am Fuße der aus dem 12. Jahrhundert stammenden Burg bietet Ihnen das L'Île O Chateau Zimmer mit Terrassen, auf denen Sie den Blick auf die Burg oder den Swimmingpool genießen.

Hôtel La Villa en L'île ligt in de plaats Noirmoutier-en-l'Île, op slechts 10 minuten lopen van het strand Plage des Dames en op 800 meter van het kasteel Château de Noirmoutier.
Das Hôtel La Villa en L'île liegt in Noirmoutier-en-l'ile, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand Plage des Dames und 800 m vom Schloss Noirmoutier entfernt.

Hotel Esperanza, op het eiland Noirmoutier in de Vendee regio, ligt op slechts 200 meter van een 11e-eeuws kasteel.
Auf der Insel Noirmoutier in der Region Vendée befindet sich das Hotel Esperanza, nur 200 m von einem Schloss aus dem 11. Jahrhundert entfernt.