Traduction de «kasteel van hastings bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De monumentale ruïnes van het Normandische kasteel van Hastings bevinden zich op 5 minuten rijafstand.
Entdecken Sie auch die denkmalgeschützten Ruinen des normannischen Hastings Castle, das Sie nach 5 Fahrminuten erreichen.

Het treinstation en het stadscentrum van Hastings bevinden zich op 20 minuten lopen. Zo kunt u ook gemakkelijk naar het kasteel van Hastings, de Cliff-kabelspoorweg en het Flamingopark reizen.
Den Bahnhof von Hastings wie auch die Innenstadt erreichen Sie nach einem 20-minütigen Spaziergang. Von dort haben Sie gute Verkehrsverbindungen zum Hastings Castle, der Cliff Railway und dem Flamingo Park.

De pier van Hastings kunt u na 2 minuten lopen vanaf de Astral Lodge bereiken en in minder dan 10 minuten lopen staat u voor het kasteel van Hastings.
Der Pier von Hastings liegt nur 2 Gehminuten und das Hastings Castle 10 Gehminuten von der Astral Lodge entfernt.

De oude stad heeft vele bezienswaardigheden zoals het Sea Life Centre, het Shipwreck Heritage Centre en het kasteel van Hastings.
In der Altstadt erwarten Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie das Sea Life Centre, das Schiffswrackmuseum Shipwreck Heritage Centre oder das Hastings Castle.

Het appartement is verspreid over 3 verdiepingen en ligt op slechts 20 minuten lopen van het kasteel van Hastings en de oude binnenstad.
Das Apartment erstreckt sich über 3 Etagen und liegt nur einen 20-minütigen Spaziergang von der Burg Hastings Castle und der Altstadt entfernt.

Het pension bevindt zich op 5 minuten lopen van het strand en het kasteel van Hastings.
Die Pension liegt 5 Gehminuten vom Strand und von der Burg von Hastings entfernt.

Zowel het kasteel van Highclere als het kasteel van Donnington bevinden zich op 6,4 km afstand.
Das Highclere Castle und das Donnington Castle befinden sich jeweils nur 6,4 km entfernt.

De appartementen zijn gelegen aan de Costa del Azahar en het centrum van Peñiscola en het kasteel Papa Luna bevinden zich ongeveer 1 kilometer verderop.
Die Apartments liegen an der Costa del Azahar. Das Zentrum von Peñiscola und die Burg Papa Luna erreichen Sie von den Apartments aus nach etwa 1 km.

De winkels en bars van Princes Street en de Princess Street Gardens met het beroemde kasteel van Edinburgh bevinden zich allemaal op 10 minuten lopen van het hotel.
Die Geschäfte und Bars der Princes Street sowie die Princes Street Gardens mit dem berühmten Edinburgh Castle befinden sich nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Het Huis van de Zwartkoppen en het kasteel van Riga bevinden zich beide 500 meter verderop.
Das Schwarzhäupterhaus und das Rigaer Schloss liegen nur 500 Meter entfernt.