Vertaling van "kasteel van hambach " (Nederlands → Duits) :

U kunt heerlijk wandelen en fietsen in de landelijke omgeving. Het historische kasteel van Hambach bevindt zich op 1,5 km afstand.
Die umliegende Landschaft eignet sich ideal für Radtouren und Wanderungen. Begeistern wird Sie das historische Hambacher Schloss in 1,5 km Entfernung.

U kunt ook een daguitstap maken naar het kasteel van Hambach, op 40 minuten rijden.
Das 40 Fahrminuten entfernt liegende Hambacher Schloss ist ein ideales Ziel für einen Tagesausflug.

De accommodatie beschikt over een à-la-carterestaurant en een rustige tuin met terras dat uitzicht biedt op het kasteel van Hambach.
Freuen Sie sich auf ein À-la-carte-Restaurant und eine ruhige Gartenterrasse mit Blick auf das Hambacher Schloss.

Vanaf het hotel is het 5 km naar het Hambacher kasteel en in de omgeving kunt u onder meer wandelen en fietsen.
Das Hambacher Schloss liegt 5 km vom Hotel entfernt, und zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren.

Lokale bezienswaardigheden zijn onder meer het kasteel Hambach (7,5 km) en het vakantiepark Haßloch (13 km).
Zu den lokalen Sehenswürdigkeiten zählen das Hambacher Schloss (7,5 km) und der Freizeitpark Haßloch (13 km).

Gästehaus-Weingut Helbighof bevindt zich onder het beroemde kasteel Hambach en biedt lichte kamers en een zonnige tuin.
Unterhalb des berühmten Hambacher Schloss begrüßt Sie das Gästehaus-Weingut Helbighof mit hellen Zimmern und einem sonnigen Garten.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere de charmante wijnproducerende dorpen Rhodt en St. Martin en het prachtige Kasteel Hambacher en ook zijn er diverse rondleidingen beschikbaar langs de Duitse Wijnroute.
Zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung zählen die charmanten Weinbauorte Rhodt und St. Martin sowie das wunderschöne Hambacher Schloss. Zudem können Sie verschiedene Ausflüge entlang der Deutschen Weinstraße unternehmen.