Traduction de «kasteel san felipe de barajas » (Néerlandais → Allemand) :

De loungebar op het dak schenkt zalige cocktails en kijkt uit op het kasteel San Felipe de Barajas en het Parque de la Marina, 1 km verderop.
Die Loungebar auf der Dachterrasse bietet raffinierte Cocktails sowie eine Aussicht auf das Schloss San Felipe de Barajas und den 1 km entfernten Marina-Park.

Het hotel ligt op 9,5 km van de Trappen van Mount Popa, 10.7 km van het kasteel San Felipe de Barajas, en 9.9 km van de stadsmuren van Cartagena.
Das Hotel befindet sich 9,5 km von den Stufen des Mount Popa, 10,7 km vom Castillo San Felipe de Barajas und 9,9 km von den Mauern von Cartagena entfernt.

Alle gasten hebben toegang tot de rustige binnenplaats en het dakterras met een panoramisch uitzicht over de stad en een aantal van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het kasteel San Felipe de Barajas, de kerk La Popa, en de toren La Torre del Reloj.
Verweilen Sie im friedlichen Innenhof und auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf die Stadt und einige ihrer wichtigsten Sehenswürdigkeiten, darunter die Burg San Felipe de Barajas, die Kirche La Popa und den Turm La Torre del Reloj.

Het hotel ligt op iets meer dan 1 km van het kasteel San Felipe de Barajas en op slechts 5 minuten lopen van het Parque de la Marina bij de oude haven.
Das Schloss San Felipe de Barajas erwartet Sie in nur gut 1 km Entfernung vom Hotel.

In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan het Bolivar Park op 4 km afstand en het kasteel San Felipe de Barajas op 5 minuten rijden.
Besuchen Sie in der Umgebung den 4 km entfernten Park Bolivar und die 5 Fahrminuten entfernte Festung Castillo San Felipe de Barajas.

De bed breakfast ligt op 7,4 km van de Treden van Mount popa, op 7.9 km van de Cartagena Muren en op 7,9 km van het kasteel San Felipe de Barajas.
Das Bed Breakfast liegt 7,4 km von den Stufen zum Berg La Popa, 7,9 km von den Stadtmauern von Cartagena und 7,9 km vom Castillo San Felipe de Barajas entfernt.

De Oude Stad, kasteel San Felipe de Barajas, het Goudmuseum en veel andere belangrijke bezienswaardigheden liggen op slechts 700 meter van Hostal la Muralla.
Die historische Walled City in Cartagena, das Schloss San Felipe de Barajas, das Goldmuseum und vielen andere wichtige Sehenswürdigkeiten sind nur 700 m vom Hostal la Muralla entfernt.

Hostal Jet-Set ligt op 700 meter van het goudmuseum van Cartagena en het Palacio de la Inquisición. Het is minder dan 1 km naar het kasteel van San Felipe de Barajas en het conferentiecentrum van Cartagena. De internationale luchthaven Rafael Nuñez is met de auto in 15 minuten te bereiken.
Im Hostal Jet-Set trennen Sie 700 m vom Goldmuseum von Cartagena und dem Palast der Inquisition. Zur Burg San Felipe de Barajas und dem Kongresszentrum von Cartagena gelangen Sie nach 1 km. Den internationalen Flughafen Rafael Núñez erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.

Er wordt een gratis ontbijt geserveerd. Het kasteel van San Felipe de Barajas ligt 5 km verderop.
Die Festung San Felipe de Barajas liegt 5 km entfernt.

Het kasteel van San Felipe de Barajas bereikt u in 5 minuten rijden.
Das Schloss von San Felipe de Barajas erreichen Sie nach 5 Fahrmniuten.