Vertaling van "kasteel neurenberg " (Nederlands → Duits) :

Het mooie centrum van Neurenberg heeft tal van bezienswaardigheden, waaronder het Kasteel Neurenberg en het marktplein met de Schöner Brunnen-fontein.
Dazu zählen die Festung auf dem Hügel und der Hauptmarkt mit dem Schöner Brunnen.

Dit hotel ligt in het noorden van Neurenberg, op circa 15 minuten rijden van het centrum, 31 minuten van het beurscentrum, 11 minuten van de luchthaven, 18 minuten van het centraal station en 15 minuten van kasteel Neurenberg.
Das Hotel liegt im Norden Nürnbergs, etwa 15 Autominuten vom Stadtzentrum, 31 Minuten vom Messegelände, 11 Minuten vom Flughafen, 18 Minuten vom Hauptbahnhof und 15 Minuten von der Nürnberger Burg entfernt.

AZIMUT Hotel Nuremberg ligt op 5 minuten lopen van Kasteel Neurenberg en het middeleeuwse oude centrum.
Die Nürnberger Burg und die mittelalterliche Altstadt erreichen Sie von hier aus nach 5 Gehminuten.

Het is vanaf het Sorat Hotel Saxx Nürnberg 600 meter lopen naar kasteel Neurenberg, langs de geplaveide straten van de mooie historische binnenstad.
Im Sorat Hotel wohnen Sie 600 m von der Nürnberger Burg entfernt, die Sie nach einem Spaziergang durch die Kopfsteinpflasterstraßen der schönen Altstadt erreichen.

U kunt op slechts 15 minuten lopen van Hotel Elch Boutique de historische binnenstad van Neurenberg verkennen of een bezoek brengen aan het slechts 600 meter verderop gelegen kasteel van Neurenberg.
Entdecken Sie die Altstadt von Nürnberg, die einen nur 15-minütigen Spaziergang vom Hotel Elch Boutique entfernt liegt, oder besuchen Sie die nur 600 m entfernte Nürnberger Burg.

Pension Im Bett bevindt zich op 8 km van het kasteel van Neurenberg en op 25 minuten rijden van de dierentuin van Neurenberg, die een oppervlakte van ruim 60 hectare heeft.
Zur Nürnberger Burg gelangen Sie von der Pension Im Bett aus nach 8 km. Den Tiergarten Nürnberg, der sich über 60 Hektar erstreckt, erreichen Sie von der Pension nach einer 25-minütigen Fahrt.

Het expositiecentrum van Neurenberg ligt op 4 km van het hotel en het kasteel van de stad is met de auto in 15 minuten te bereiken. U rijdt tevens in 15 minuten naar de dierentuin van Neurenberg.
Das Messezentrum Nürnberg liegt 4 km vom Hotel entfernt und die Nürnberger Burg erreichen Sie nach 15 Minuten mit dem Auto. Vom Tiergarten Nürnberg trennen Sie 15 Fahrminuten.

Hotel Merian is gelegen in het centrum van de historische binnenstad van Neurenberg en ligt op 10 minuten lopen van het kasteel van Neurenberg.
Das Hotel Merian befindet sich im Zentrum der Nürnberger Altstadt und liegt einen 10-minütigen Spaziergang von der Nürnberger Burg entfernt.

Het kasteel en het expositiecentrum van Neurenberg zijn gemakkelijk bereikbaar via het openbaar vervoer.
Zur Nürnberger Burg und dem Nürnberger Messezentrum gelangen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het 4-sterrenhotel Dürer bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het kasteel van Neurenberg en staat naast het Albrecht-Dürer-Haus. Het hotel biedt gratis gebruik van de fitnessruimte, de sauna en de stoomcabine.
In diesem 4-Sterne-Hotel wohnen Sie nur einen 2-minütigen Spaziergang von der Nürnberger Burg entfernt direkt neben dem Albrecht-Dürer-Haus. Sie nutzen einen Fitnessraum, eine Sauna und ein Dampfbad kostenlos.