Vertaling van "kasteel en quinta " (Nederlands → Duits) :

Sintra ligt op 20 km van het hostel en daar zijn diverse nationale monumenten, zoals het Nationaal Paleis Pena, het Moorse kasteel en Quinta da Regaleira.
Sintra liegt 20 km vom Hostel entfernt. Dort befinden sich mehrere bedeutende Sehenswürdigkeiten wie das Schloss Palácio Nacional da Pena die maurische Burg und der zum UNESCO-Welterbe gehörende Palast Quinta da Regaleira.

Casa das Quintas is gevestigd naast het internationale natuurpark Douro en 16 km van het kasteel van Mogadouro.
Das Casa das Quintas liegt neben dem internationalen Naturpark Douro und 16 km von der Burg Mogadouro entfernt.

Quinta do Chao D'Ordem bevindt zich aan de nationale weg EN 102-IP2, op 15 km van het kasteel van Marialva. Longroiva ligt op 6 km afstand.
Das Quinta do Chão d'Ordem liegt an der Bundesstraße EN 102-IP2. Die Burg Marialva erreichen Sie nach 15 km und Longroiva sowie dessen Burg und Thermalquellen nach 6 km.

Quinta d'Abegoa ligt op de hellingen van Marvão, op slechts 5 minuten rijden van het kasteel van Marvão.
Das Quinta d'Abegoa begrüßt Sie am Hang von Marvão, nur 5 Fahrminuten von der Burg von Marvão entfernt.

Het treinstation van Belver ligt op 10 minuten lopen van Quinta do Belo-Ver Turismo de Habitacao en biedt verbindingen naar Alvega en het kasteel.
Der Bahnhof Belver mit Anbindung an Alvega und das Schloss liegt 10 Gehminuten vom Quinta do Belo-Ver Turismo de Habitação entfernt.

De accommodatie bevindt zich in het schilderachtige Sintra, op 4 minuten lopen van het Moorse kasteel. Op 600 meter is het paleis Quinta da Regaleira gelegen.
Sie wohnen im malerischen Sintra, 4 Gehminuten von der Maurenburg und 600 m vom Palast Quinta da Regaleira entfernt.

Het mystieke Sintra ligt ook op 40 minuten rijden, en beschikt over vele bezienswaardigheden, zoals het Paleis van Pena en haar tuinen, het Moorse kasteel en de Quinta da Regaleira.
Die mystische Stadt Sintra liegt ebenfalls 40 Fahrminuten entfernt. Hier erwarten Sie verschiedenste Sehenswürdigkeiten wie der Nationalpalast von Sintra mit seinen Gärten, die maurische Burgruine Castelo dos Mouros und der Palast Quinta da Regaleira.

Het hostel ligt op 1 km van Quinta da Regaleira en het Moorse kasteel.
Das Hostel liegt 1 km vom Anwesen Quinta da Regaleira und vom Castelo dos Mouros entfernt.

Sintra ligt op 10 km afstand en beschikt over diverse bezienswaardigheden, zoals het Moorse kasteel, het Paleis van Pena en Quinta da Regaleira.
Sintra liegt 10 km entfernt und bietet Sehenswürdigkeiten wie die maurische Burg, den Nationalpalast Pena und die Quinta da Regaleira.

Sintra ligt op 13 km afstand en staat bekend om haar bezienswaardigheden, zoals het Paleis van Pena, het Moorse kasteel en het Quinta da Regaleira.
Sintra liegt 13 km entfernt und ist bekannt für Sehenswürdigkeiten wie das Schloss Palácio Nacional da Pena, die Ruine des Castelo dos Mouros und den Palast Quinta da Regaleira.