Traduction de «kasteel de zelfstandige » (Néerlandais → Allemand) :

Apartmán Bauer in Český Krumlov ligt op 100 meter van het stadsplein en op 2 minuten lopen van het kasteel. De zelfstandige accommodatie heeft een goed uitgeruste keuken.
Das Apartmán Bauer bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einer gut ausgestatteten Küche in Český Krumlov 100 m vom Hauptplatz und einen 2-minütigen Fußweg vom Schloss Český Krumlov entfernt.

Domaine de Matounet ligt in Bridoré, op slechts 15 km van het Kasteel van Loches. De accommodatie biedt zelfstandige huisjes met toegang tot een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
In Bridoré, nur 15 km vom Schloss Loches entfernt, erwartet Sie die Unterkunft Domaine de Matounet mit Cottages zur Selbstverpflegung.

Chris Studios bevindt zich aan het strand, in het kustdorpje Lechaio, en biedt zelfstandige accommodatie met een eigen balkon, dat uitkijkt op de Golf van Korinthe of het kasteel van de Akrokorinthos.
Das Chris Studios befindet sich am Strand im Küstenort Lechaio und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Balkon mit Blick auf den Golf von Korinth oder das Schloss Akrokorinthos.

Het Angioini ligt in het centrum van Napels, op 300 meter van het Maschio Angioino-kasteel en op 5 minuten lopen van de haven. Het biedt luxe, zelfstandige accommodaties met een spabad en een lcd-tv.
Nur 300 m vom Kastell Maschio Angioini und 5 Gehminuten vom Hafen entfernt begrüßt Sie das Angioini im Herzen von Neapel. Freuen Sie sich auf eine luxuriöse Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Whirlpool-Badewannen und LCD-TVs.

Het biedt zelfstandige kamers met een balkon dat uitkijkt op het kasteel van Bourtzi en de Ionische Zee.
Sie wohnen in Zimmern zur Selbstverpflegung mit Balkon und Blick auf die Burg Bourtzi und das Ionische Meer.

Balassi Apartman ligt in Eger, op 400 meter van het stadscentrum en op 1 km van het kasteel van Eger. Het biedt zelfstandige appartementen met een satelliet-tv, een dvd-speler en een magnetron.
In Eger, nur 400 m vom Stadtzentrum und 1 km von der Burg von Eger entfernt bietet das Balassi Apartman Apartments zur Selbstverpflegung mit Sat-TV, einem DVD-Player und einer Mikrowelle.

Inn Bracciano Suite bestaat uit zelfstandige accommodatie in de omgeving van het kasteel Montebello, op slechts 2,5 km van het stadscentrum en het Meer van Bracciano.
Das Inn Bracciano Suite bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im bewohnten Teil des Castello di Montebello, nur 2,5 km vom Lago di Bracciano und dem Stadtzentrum entfernt.

Royal Castle Square Apartment Warschau biedt zelfstandige accommodatie gelegen in de oude binnenstad van Warschau met een fantastisch uitzicht op het koninklijk kasteel, dicht bij de voornaamste bezienswaardigheden.
Das Royal Castle Square Apartment Warsaw erwartet Sie mit Unterkünften zur Selbsverpflegung in Warschaus Altstadt mit fantastischem Blick auf das Königsschloss und in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Dit historische hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het Kasteel van Kiel. Het biedt zelfstandige appartementen, gratis WiFi en een restaurant gespecialiseerd in het bereiden van seizoensgebonden gerechten.
Apartments zur Selbstversorgung, kostenfreies WLAN und saisonale Küche bietet dieses historische Hotel, nur 2 Gehminuten vom Kieler Schloss entfernt.

Deze vakantieappartementen bieden zelfstandige accommodatie en een mooi uitzicht op de Moezel en het Reichsburg-kasteel.
Dieses Ferienhaus bietet eine Unterkunft zur Selbstversorgung sowie einen großartigen Blick über die Mosel und die Reichsburg.