Vertaling van "kasteel altes " (Nederlands → Duits) :

Hotel Astoria ligt op 10 minuten lopen van het kasteel Altes Schloss en het stadhuis van Stuttgart.
Das Astoria Hotel ist 10 Gehminuten vom Alten Schloss und dem Stuttgarter Rathaus entfernt.

Hotel Grader bevindt zich op slechts 600 meter van het kasteel Altes und Neues Schloss.
Das Alte und Neue Schloss liegen nur 600 m vom Hotel entfernt.

Ferienwohnungen Alte Bäckerei am Schloß heeft knusse appartementen midden in het pittoreske en middeleeuwse stadje Quedlinburg, direct onder het kasteel van Quedlinburg en op 15 minuten loopafstand van het treinstation.
Die gemütlichen Apartments befinden sich im Herzen der reizvollen mittelalterlichen Stadt Quedlinburg unterhalb des Schlosses zu Quedlinburg und 15 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Altes Winzerhaus biedt gratis WiFi en een geweldig uitzicht op het kasteel van Cochem.
Das Alte Winzerhaus bietet kostenfreies WLAN und eine herrliche Aussicht auf Burg Cochem.

Hotel Alte Schule biedt direct uitzicht op het barokke kasteel.
Das Hotel Alte Schule bietet einen direkten Blick auf das barocke Schloss.

Het familievriendelijke Alte Waldmühle ligt op slechts 5 minuten rijden van het kasteel van Wernigerode. Het biedt accommodatie in een landelijke stijl met een kitchenette en kabeltelevisie.
Die im Landhausstil gestalteten Unterkünfte im nur 5 Fahrminuten vom Wernigeroder Schloss entfernten, familiengeführten Alte Waldmühle verfügen über Kabel-TV.

In de omgeving van het Best Western Hotel Alte Mühle zult u zich geen moment vervelen. U kunt ook een bezoek brengen aan Wolfsburg, waar een kunstmuseum, het wetenschappelijk centrum Phaeno en een historisch kasteel gevestigd zijn.
Genießen Sie die umliegende Landschaft oder besuchen Sie Wolfsburg. Hier erwarten Sie ein Kunstmuseum, das Wissenschafts- und Abenteuercenter Phaeno sowie das historische Schloss Wolfsburg - es gibt viel zu sehen.

Deze omvatten de Alte Burg (oud kasteel), de kerk van St. Severus en de historische stadsmuren.
Dazu gehören die Alte Burg, die Kirche St. Severus und die historische Stadtmauer.

Verschillende bezienswaardigheden zijn onderdeel van de Werelderfgoedlijst, zoals het kasteel Concordia, het Altes Rathaus (oude stadhuis) en Klein Venedig (Klein Venetië).
Besuchen Sie die Häuser am Flussufer, die als Klein Venedig bekannt sind, das Wasserschloss Concordia und das Alte Rathaus.

Het hotel ligt dicht bij het kasteel van Heidelberg, de Alte Brücke (oude brug) en één van de langste winkelstraten van Europa.
Das Hotel befindet sich ganz in der Nähe des Heidelberger Schlosses, der Alten Brücke und einer der längsten Einkaufsmeilen Europas.