Traduction de «kasbah imdoukal zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Kasbah Imdoukal zijn ingericht in warme kleuren en hebben authentieke Marokkaanse tapijten.
Die Zimmer des Kasbah Imdoukal sind in warmen Farben dekoriert und mit originalen marokkanischen Teppichen eingerichtet.

Het Kasbah Imdoukal biedt een rustig toevluchtsoord in de stad N'Kob der kasba's in het zuiden van Marokko.
Das Kasbah Imdoukal bietet einen ruhigen Rückzugsort in N'Kob, der südmarokkanischen Stadt der Kasbahs.

Bed breakfast Kasbah Valentine is ingericht in Berberstijl en ligt in de vestingstad Ait Ben Haddou. Deze stad staat vermeld op de werelderfgoedlijst van UNESCO en het is tevens de plaats waar de film Lawrence of Arabia werd opgenomen.
Im befestigten Dorf Aït-Ben-Haddou, das zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, begrüßt Sie dieses BB im Stil der Berber. In diesem Dorf wurde der Film Lawrence von Arabien gedreht.

De kamers van het Kasbah Tizzarouine zijn ingericht in een traditionele Berber-stijl en voorzien van airconditioning en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Kasbah Tizzarouine sind im traditionellen Berber-Stil dekoriert und verfügen über ein eigenes Bad.

Alle suites van de Kasbah zijn traditioneel ingericht, met warme tapijten en meubels gemaakt door lokale ambachtslieden.
Die traditionell gestalteten-suiten im Kasbah sind mit warmen Teppichen sowie Möbeln von lokalen Handwerkern eingerichtet.

Het Kasbah biedt elegant ingerichte suites, elk met een eigen balkon of terras en een aparte zithoek.
Die elegant gestalteten-suiten der Kasbah verfügen über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse und einen separaten Sitzbereich.

De kamers van Kasbah Ziwana zijn ingericht in gouden tinten en voorzien van kroonlijsten.
Die Zimmer im Kasbah Ziwana sind in Goldtönen gehalten und verfügen über Deckenleisten sowie ein eigenes Bad mit Dusche.

Alle kamers van Kasbah Le Touareg zijn ingericht in traditionele Berberstijl.
Alle Zimmer im Kasbah Le Touareg sind im traditionellen Berber-Stil eingerichtet.

De kamers van Kasbah Erg Chebbi zijn ingericht in de stijl van de Sahara.
Die Zimmer im Kasbah Erg Chebbi sind im Sahara-Stil eingerichtet.

De kamers en-suites van het Kasbah Azalay Merzouga zijn ingericht in een Marokkaanse stijl en bieden uitzicht op de duinen.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Kasbah Azalay sind im marokkanischen Stil eingerichtet und bieten einen Blick auf die Sanddünen.