Traduction de «karuizawa biedt » (Néerlandais → Allemand) :

LiVEMAX RESORT Karuizawa biedt accommodatie in Karuizawa, in de uitgaansbuurt.
LiVEMAX RESORT Karuizawa bietet eine Unterkunft in Karuizawa, die sich im Unterhaltungsviertel befindet.

LiVEMAX RESORT Karuizawa biedt 23 kamers aan met een iPod dock en gratis WiFi.
Das LiVEMAX RESORT Karuizawa bietet 23 Zimmer, die sich alle durch iPod-Dockingstationen und WLAN-Internetzugang (kostenlos) auszeichnen.

Dit 3,5-sterren hotel in Karuizawa biedt een volledig uitgeruste spa en gratis WiFi aan.
Dieses Hotel mit 3,5 in Karuizawa hat viel zu bieten: Wellnessbereich und WLAN-Internetzugang (kostenlos) lassen keinen Wunsch offen.

Hotel Cypress Karuizawa biedt gratis vast internet. Er is een gratis pendeldienst in de winter vanaf het JR-station en naar het skigebied Prince Hotel, op 10 minuten rijden van het hotel.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels Cypress Karuizawa gehören kostenfreier Internetzugang (LAN) sowie im Winter kostenfreie Shuttleservices vom JR-Bahnhof und zum 10 Fahrminuten entfernten Skigebiet Prince Hotel.

Karuizawa Prince Hotel voor zaken biedt 757 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Karuizawa Prince Hotel bietet 757 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Hotel Harvest Kyu Karuizawa met een spa biedt kamers met klimaatregeling.
Hotel Harvest Kyu Karuizawa freut sich auf Sie! Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot und genießen Sie Ihren Aufenthalt in Zimmern, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Livemax Resort Karuizawa Premium voor gasten met huisdieren biedt 40 kamers met een iPod dock.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Livemax Resort Karuizawa Premium bietet 40 Gästezimmer, die über iPod-Dockingstationen verfügen.

Chisun Inn Karuizawa voor zaken in Japan biedt 90 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im Stil eines japanischen Business-Hotels! Das Chisun Inn Karuizawa bietet 90 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Hotel Route-Inn Court Karuizawa voor zaken in Japan biedt kamers met een koffiezetapparaat/waterkoker en een telefoon aan.
Hotel Route-Inn Court Karuizawa freut sich auf Sie! Buchen Sie diese Unterkunft im Stil eines japanischen Business-Hotels und genießen Sie Ihren Aufenthalt in Zimmern, die über Wasserkocher für Tee und Kaffee und Telefone verfügen.

Sun Moon Lake Karuizawa Villa ligt op 4 minuten lopen van het Sun Moon Lake en biedt een majestueus uitzicht op de bergen en op het meer.
Nur einen 4-minütigen Spaziergang vom Sonne-Mond-See entfernt erwartet Sie die Sun Moon Lake Karuizawa Villa mit einem majestätischen Blick auf die Berge und den See.