Vertaling van "kartause " (Nederlands → Duits) :

Stiftung Kartause Ittingen biedt een bowlingbaan aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Stiftung Kartause Ittingen bietet eine Bowlingbahn.

Stiftung Kartause Ittingen voor zaken biedt 68 kamers.
Das Stiftung Kartause Ittingen für Geschäftsreisende mit seinen 68 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Hotel Kartause Gaming is gelegen aan de voet van een bos en biedt exclusieve accommodatie in een 14e-eeuws klooster, halverwege Salzburg en Wenen.
Das Hotel Kartause Gaming liegt am Fuße eines Waldes und bietet auf halbem Weg zwischen Salzburg und Wien exklusive Unterkünfte in einem Kloster aus dem 14. Jahrhundert.

De zorgvuldig ingerichte kamers in het Kartause Gaming Hotel hebben een individuele inrichting, die gericht is op details zoals houten balken aan de plafonds, een glazen inloopdouche en traditionele, met de hand beschilderde meubels.
Die sorgfältig eingerichteten Zimmer im Hotel Kartause Gaming erwarten Sie mit individueller Innengestaltung, die sich in Details wie den Holzbalken an den Decken, den ebenerdigen Glasduschen und Möbeln mit traditioneller Handbemalung widerspiegelt.

Het sfeervolle Stiftung Kartause Ittingen bestaat al 800 jaar en is een voormalig Charterhouse-klooster in Warth.
Die über 800 Jahre alte, stimmungsvolle Stiftung Kartause Ittingen in Warth ist ein ehemaliges Kloster der Kartäuser.

Op het uitgestrekte terrein van het Kartause Ittingen staat een zuivelfabriek, die 6 verschillende soorten kaas, yoghurt, boter en room produceert.
Auf dem weitläufigen Gelände der Kartause Ittingen befindet sich auch eine Molkerei, die 6 verschiedene Sorten Käse, Joghurt, Butter und Sahne herstellt.

Glockenhof is gelegen in het centrum van de cultuurrijke stad Eisenach. Het traditionele hotel Glockenhof ligt op loopafstand van het Bachhuis, de Wandelhalle en de tuin Kartaus.
Das Traditionshotel Glockenhof liegt im Zentrum der Kulturstadt Eisenach nur wenige Gehminuten vom Bachhaus, der Wandelhalle und dem Kartausgarten entfernt.