Traduction de «karlovo hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Karlovo Hotel ligt op slechts 30 meter van de levendige boulevard van Sunny Beach en biedt moderne kamers met airconditioning en een balkon.
Nur 30 m entfernt von der geschäftigen Promenade von Sunny Beach bietet Ihnen das Karlovo Hotel moderne, klimatisierte Zimmer mit Balkon.

Hotel Shterev Karlovo beschikt ook over een eigen à-la-carterestaurant met een terras.
Das À-la-carte-Restaurant mit Terrasse am Hotel lädt zu einem Besuch ein.

Hotel Shterev Karlovo biedt kamers met gratis WiFi en een gratis fitnesscentrum met airconditioning. Het hotel heeft een centrale ligging, op slechts 200 meter van het museum van Vasil Levski in Karlovo.
Das zentral gelegene Hotel Shterev in Karls befindet sich nur 200 m vom Haus-Museum von Vasil Levski entfernt und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein kostenfreies Fitnesscenter.

Het Yaev Hotel ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Karlovo en biedt een binnen- en buitenzwembad en een grote tuin.
Das Yaev Hotel liegt nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Karlowo und bietet sowohl einen Innen- als auch einen Außenpool und einen großen Garten.

Hotel Deloni ligt aan de hoofdweg, die door Karlovo loopt, en dicht bij alle bezienswaardigheden van de stad.
Das Hotel Deloni liegt an der Hauptstraße, die durch Karlowo führt, und befindet sich in der Nähe aller Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het Boat Hotel Matylda ligt vlak bij het beroemde gebouw Het Dansende Huis, naast de tramhalte Jiraskovo namesti en op 300 meter van het metrostation Karlovo namesti.
In unmittelbarer Nähe des Boat Hotels erwartet Sie das berühmte Tanzende Haus. Gleich daneben liegt die Straßenbahnhaltestelle Jiraskovo namesti. Vom U-Bahnhof Karlovo namesti trennen Sie 300 m.

Het King Charles Boutique Hotel Residence bevindt zich op 10 minuten lopen van het metrostation Karlovo Namesti.
Der U-Bahnhof Karlovo Namesti liegt nur 10 Gehminuten vom King Charles Boutique Hotel Residence entfernt.

Diverse openbare vervoersmogelijkheden vindt u net om de hoek, waaronder het metrostation Karlovo Namesti en de tramhalte Vodičkova, op minder dan 7 minuten lopen van het hotel.
Mehrere Haltestellen öffentlicher Verkehrsmittel erwarten Sie direkt um die Ecke der Unterkunft. Hierzu zählen die U-Bahn-Station Karlovo Namesti und die Straßenbahnhaltestelle Vodičkova, die Sie beide innerhalb von 7 Gehminuten vom Hotel aus erreichen.

De metrohalte Karlovo náměstí ligt op 400 meter afstand en de dichtstbijzijnde tramhalte is gelegen op slechts 200 meter van Hotel Svatý Jan. Het hotel heeft een 24-uursreceptie.
Die Metrostation Karlovo namesti liegt nur 400 m und die nächste Tramhaltestelle 200 m vom Hotel Svaty Jan entfernt. Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption.