Vertaling van "karkonosze bergen " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne hotel is een ideaal vertrekpunt voor wandeltochten in de spectaculaire Karkonosze bergen. Het ligt aan de straat Myśliwska, in een rustige woonwijk van Karpacz.
In der Myśliwska Straße in einem ruhigen Wohnviertel von Karpacz heißt Sie dieses moderne Hotel willkommen und bietet Ihnen einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen durch das eindrucksvolle Riesengebirge.

De hellingen en paden van de Karkonosze bergen zijn vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken.
Die Pisten und Loipen des Riesengebirges sind vom Hotel aus leicht zu erreichen.

Het 3-sterrenhotel Sasanka is een wellness hotel en een perfecte vakantieretraite in bergen. Het biedt een gratis binnenzwembad en is charmant gelegen aan de voet van de bergen van Karkonosze.
Das 3-Sterne-Hotel Sasanka genießt eine charmante Lage am Fuße des Riesengebirges und bietet Ihnen einen kostenfreien Innenpool. Dieses Resort aus Hotel und Spa bietet Ihnen den perfekten Rückzugsort für einen Urlaub in den Bergen.

Het Sielskie Apartamenty bevindt zich op 1 km van het Nationaal Park Karkonosze met vele wandelroutes en een prachtig uitzicht op de bergen.
Das Sielskie Apartamenty ist nur 1 km vom Nationalpark Riesengebirge mit den vielen Wanderwegen und wunderschönem Bergblick entfernt.