Traduction de «karakteristieke villa » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Reynaert is gevestigd in een karakteristieke villa in de groene omgeving van Opoeteren.
Die Villa Reynaert besticht durch viel Charakter und empfängt Sie im Grünen in Opoeteren.

Het BB Terra Maris is gevestigd in een karakteristieke villa in Cocumola, in het hart van de streek Salento, die bekendstaat om zijn uitstekende keuken.
Das BB Terra Maris begrüßt Sie in einer unverwechselbaren Villa in Cocumola im Herzen der Region Salento, die für ihre hervorragende Küche bekannt ist.

Park Hotel Elefante ligt op slechts 4 km van het historische centrum van Verona. Deze karakteristieke villa heeft een tuin van 14.000 m² met een buitenzwembad en een ontspanningsruimte op het platteland van de Veneto.
Nur 4 km vom historischen Zentrum von Verona entfernt heißt Sie das Park Hotel Elefante in einer charakteristischen Villa willkommen. Freuen Sie sich auf einen 14.000 m² großen Garten mit einem Außenpool sowie einem Ruhebereich in der Landschaft Venetiens.

Logies Het Maantje is gevestigd in een karakteristieke villa en biedt kamers met een zithoek met televisie.
Das Lohies Het Maantje ist in einer charakteristischen Villa untergebracht und bietet Zimmer mit Sitzbereich sowie TV.

De vrijstaande villa's worden omringd door stenen muren en beschikken over een grote privétuin met karakteristieke mediterrane kruiden. In de tuin vindt u barbecuefaciliteiten en traditionele houten meubels.
Die von Steinmauern umgebenen, separaten Villen bieten alle einen großen privaten Garten mit typischen mediterranen Kräutern.

De villa's zijn gevestigd in een stenen gebouw dat karakteristiek is voor Dalmatië.
Die Dalmatian Villas sind in einem typisch dalmatinischen Steingebäude untergebracht.

Deze aristocratische villa uit de jaren 1700 beschikt over 2 zwembaden, een weelderige tuin en karakteristieke stenen muren.
Diese aristokratische Villa aus dem 18.Jahrhundert verfügt über 2 Swimmingpools, einen üppigen Garten und charakteristische Steinmauern.

In de openbare ruimten is gratis WiFi beschikbaar. Het restaurant van Villa Ducci serveert karakteristieke streekgerechten. Bij mooi weer kan het diner op het panoramaterras worden opgediend. Daar kijkt u uit op de torens van San Gimignano en het Toscaanse landschap.
Bei schönem Wetter können Sie Ihr Abendessen auf der Panoramaterrasse mit Blick auf die Türme von San Gimignano und die toskanische Landschaft genießen.

Bodrum Holiday Villas beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid in een karakteristiek mediterrane omgeving. Dit resort pronkt met buitenzwembaden, een eigen strand aan de Egeïsche Zee en golfbanen in de buurt.
Das Bodrum Holiday bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einem typisch mediterranen Ambiente, einen eigenen Strandbereich an der Ägäis, Außenpools und nage gelegene Golfplätze.

De BB La Villa Garenne is gevestigd in een karakteristiek huis in het centrum van Vannes, op 300 meter van de haven.
Das La Villa Garenne begrüßt Sie in einem alten Haus im Zentrum von Vannes, 300 m vom Hafen entfernt.