Vertaling van "karakteristieke straten en steegjes " (Nederlands → Duits) :

U kunt de karakteristieke straten en steegjes van Lissabon verkennen met de beroemde tramlijn 28. De tramhalte bevindt zich op 20 meter afstand.
Die berühmte S-Bahn 28 fährt 20 m entfernt vorbei und Sie können mit ihr eine Tour durch die typischen Gassen und schmalen Straßen von Lissabon unternehmen.

Ervaar de levendigheid van de straten en steegjes van de Medina, terwijl u geleid wordt tot bij de deuren van Ryad Dyor.
Bestaunen Sie die lebhaften Straßen und Gassen der Medina, während Sie zu den Toren des Ryad Dyor geführt werden.

De belangrijkste bezienswaardigheid van de stad is het oude stadscentrum, een typisch voorbeeld van barokke kunst. Hier vindt u nette straten, witte steegjes, elegante herenhuizen, en statige en monumentale kerken.
Besuchen Sie auch die Altstadt mit seiner typischen Barockkunst, seinen kleinen Straßen, weißen Gassen, eleganten Villen und imposanten Kirchenbauten.

Het elegante hotel met een restaurant ligt in het centrum van het historische stadje Ludlow en biedt een gemakkelijke toegang tot de brede straten, smalle steegjes en sierlijke gebouwen van de stad.
Es befindet sich gegenüber der mittelalterlichen Burg. Das elegante Hotel und Restaurant liegt im Zentrum der historischen Marktstadt Ludlow mit leichtem Zugang zu den breiten Straßen, den engen Gassen und den anmutigen Gebäuden der Stadt.

Waregem met de karakteristieke straten is ook zeker een bezoekje waard. Dan liggen er ook nog historische steden vlakbij, zoals Kortrijk met de Kortrijk Xpo-hallen, en Gent.
Entdecken Sie Waregem und schlendern Sie durch seine charakteristischen Straßen oder fahren Sie in die beeindruckenden, historischen Städte in der Umgebung wie Gent und Kortrijk, wo sich die Kortrijk Xpo befindet.

Dit boetiekhostel combineert comfort met de sfeer van één van de karakteristieke straten van Singapore, Jalan Besar.
Dieses Boutique-Hostel vereint Komfort und Charakter auf der Jalan Besar einer der örtlichen Straßen Singapurs.

U kunt de historische kerken en karakteristieke straten in de omgeving verkennen.
Tagsüber können Sie die historischen Kirchen und charakteristischen Straßen in der Umgebung erkunden.

Sommige kamers hebben originele fresco's en bieden uitzicht op de karakteristieke steegjes van Florence.
Manche Zimmer bestechen durch originale Fresken und bieten Aussicht auf die typischen Florentiner Gassen.

Het Kyriad Montélimar is gemakkelijk bereikbaar en ligt op slechts 10 kilometer van de snelweg en dicht bij het VVV-kantoor in de karakteristieke steegjes van de Provence.
Das Kyriad Montélimar liegt nur 10 km von der nächsten Autobahn entfernt, neben dem Fremdenverkehrsbüro an der Allee de Provence.

Rond het hotel zijn smalle steegjes die u naar de haven en de karakteristieke restaurants en cafés van Talamone voeren.
Das Hotel ist von engen, zum Hafen führenden Gassen und den typischen Restaurants und Cafés von Talamone umgeben.