Vertaling van "karakteristieke platteland " (Nederlands → Duits) :

BB De Meidoorn is gevestigd in een authentieke, gerenoveerde boerderij op het karakteristieke platteland van West-Vlaanderen.
Das B B De Meidoorn befindet sich in einem altehrwürdigen, renovierten Bauernhof, umgeben von typischen Westflanderischen Landschaften.

Het Forró Fogadó Restaurant Pension Camping ligt in Röszke, en wordt omgeven door een groot park met een vijver. Hier ervaart u de karakteristieke sfeer van het Hongaarse platteland, met traditionele accommodatie en een restaurant waar klassiek Hongaarse gerechten worden geserveerd.
Umgeben von einem großen Park mit einem Teich in Röszke, bietet Ihnen das Forró Fogadó Restaurant Pension Camping traditionelle Unterkünfte, ein Restaurant mit ungarischen Klassikern und ein Erlebnis in der unberührten, ungarischen Landschaft.

Het Agriturismo La Colombaia is een karakteristiek pension op een boerderij, en wordt beheerd door een familie. Het bevindt zich op het Toscaanse platteland, waar het wordt omgeven door tarwe- en zonnebloemvelden.
Das Agriturismo La Colombaia inmitten der Weizen- und Sonnenblumenfelder der Toskana ist eine für die Gegend typische, familiengeführte Pension in einem Bauernhaus.

Het Masseria Montenapoleone is omgeven door olijfbomen. Het is een karakteristieke boerderij gelegen op het platteland van Puglia, op 3 km buiten Pezze di Greco.
Das von Olivenhainen umgebene Masseria Montenapoleone ist ein typischer Bauernhof in der Region Apulien. Sie wohnen 3 km außerhalb von Pezze di Greco.

Na een leuke dag op het platteland kunnen gasten in het karakteristieke restaurant van Hotel Al Pelmo aanschuiven voor traditionele gerechten uit de Dolomieten.
Nach einem Tag in der Natur können Sie im einladenden Restaurant des Hotels Al Pelmo traditionelle Gerichte aus der Dolomitenregion genießen.

Het karakteristieke pand van de Weidumerhout daterend uit 1867, ligt op het mooie Friese platteland, niet ver van de stad Leeuwarden.
Das typische Gebäude des Hotels Weidumerhout stammt aus dem Jahr 1867 und ist ein guter Ausgangspunkt, um die hübsche friesische Landschaft unweit Stadt Leeuwarden zu erkunden.

La Sorgente Del Sole is gevestigd in een karakteristiek pension met stenen muren en wordt omgeven door het platteland van Marche.
Inmitten der ländlichen Marche erwartet Sie das La Sorgente Del Sole in einem charakteristischen Steinhaus.

Dit karakteristieke Cantabrische huis op het platteland in Herrán ligt op 800 meter van het historische stadje Santillana del Mar en op rijafstand van de grotten van Altamira.
Auf dem Land, 800 m entfernt von der historischen Altstadt von Santillana del Mar, erwartet Sie dieses typisch kantabrische Haus in Herrán.

Tenuta di Mensanello is een karakteristieke Toscaanse boerderij op het platteland tussen Siena en San Gimignano.
Auf dem Land zwischen Siena und San Gimignano empfängt Sie das charakteristische toskanische Bauernhaus Tenuta Di Mensanello.

Vanuit Gefiry Hotel kijkt u ver en weids uit op het platteland. Er zijn een karakteristiek restaurant, een bar en een buitenzwembad aanwezig.
Zudem erwarten Sie ein traditionelles Restaurant, eine Bar, kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude sowie ein Außenpool.