Vertaling van "karakteristieke grand " (Nederlands → Duits) :

Het karakteristieke Grand Hôtel Nord-Pinus ligt in het centrum van Arles, in de buurt van het amfitheater en het klooster van Saint-Trophime.
Das charaktervolle Grand Hôtel Nord-Pinus befindet sich im Zentrum von Arles, in der Nähe des Amphitheaters und des Klosters Saint-Trophime.

Het Grand Hotel Post Plaza is gevestigd in een karakteristiek, 18e-eeuws pand. Het heeft moderne kamers, een luxueus wellnesscentrum en een eigen tuin met een terras.
Dieses Hotel begrüßt Sie in einem charakteristischen Gebäude aus dem 18. Jahrhunderts und bietet Ihnen moderne Zimmer, einen luxuriösen Wellnessbereich sowie eine private Gartenterrasse.

Het Grand Hyatt Beijing wordt omgeven door boetieks, souvenirwinkels en karakteristieke lokale restaurants. Het ligt op slechts 3 minuten lopen van uitgang A van het metrostation Wangfujing (lijn 1), dat goede verbindingen biedt naar de belangrijkste bezienswaardigheden.
Mode-Boutiquen, Souvenirläden und typische Restaurants befinden sich in der Umgebung des Grand Hyatt Beijing. Nur ein 3-minütiger Spaziergang trennt Sie vom Ausgang A des U-Bahnhofs Wangfujing (Linie 1) mit bequemem Zugang zu den beliebtesten Attraktionen.

Het Grand Hotel de Flandre is gevestigd in een karakteristiek pand in het stadscentrum en ligt tegenover het treinstation van Namen.
Das Grand Hotel de Flandre befindet sich in einem charakteristischen Gebäude in der Innenstadt, gegenüber dem Bahnhof von Namur.

Het appartement La Calypso ligt in La Grande-Motte, een karakteristiek resort aan zee, ontwikkeld in de jaren '60 met innovatieve architectuur.
Das La Calypso Apartment befindet sich in La Grande-Motte, einem unverwechselbaren Badeort, der in den 60er Jahren in einem innovativen Baustil errichtet wurde.

Tevens komt u gemakkelijk in het historische centrum en kunt u de indrukwekkende Grande Place en de omliggende, karakteristieke straatjes bezichtigen.
Nutzen Sie auch die hervorragende Anbindung an das historische Zentrum und entdecken Sie die beeindruckende Grand Place und die umliegenden charakteristischen Straßen.

Tot de uitgebreide wellnessfaciliteiten behoren luxueuze behandelingen met regionale ingrediënten. De moderne kamers van het Hyatt Regency Aruba Resort Casino zijn ingericht met karakteristieke bedden van Grand.
Hier genießen Sie ein umfangreiches Angebot an luxuriösen Wellnessanwendungen mit Produkten der Region. Die modern eingerichteten Zimmer im Hyatt Aruba verfügen über eigens hergestellte Betten von Grand, einen Flachbild-TV und eine iHome-Dockingstation.