Vertaling van "karakteristieke eetzaal " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de karakteristieke eetzaal die een plafond van natuursteen heeft.
Das Frühstück wird in einem charakteristischen Speisesaal mit Decken aus Naturstein serviert.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in een karakteristieke eetzaal met stenen muren en blankhouten meubels.
Ein Frühstücksbuffet steht in einem charakteristischen Speisesaal mit Steinmauern und hellen Holzmöbeln für Sie bereit.

Het ontbijt wordt geserveerd in een karakteristieke eetzaal in de middeleeuwse vleugel van het Di Stefano, waar zich tevens een aantal van de kamers bevindt.
Das Frühstück im Di Stefano wird Ihnen in einem typischen Speisesaal im mittelalterlichen Flügel des Hotels serviert, in dem sich auch einige Zimmer befinden.

De maaltijden worden geserveerd in de bijzonder karakteristieke eetzaal die geheel is ingericht in natuursteen en hout.
Die Mahlzeiten werden im sehr charakteristisch gestalteten Speisesaal serviert, der mit Holzelementen und Sichtsteinmauern ausgestattet ist.

U kunt uw maaltijden nuttigen in de karakteristieke eetzaal of op het grote terras.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie im charakteristischen Speisesaal oder auf der großen Terrasse im Freien.

De maaltijden worden geserveerd in een karakteristieke eetzaal met hoge gewelfde plafonds en stenen muren.
Die Mahlzeiten genießen Sie in einem charakteristischen Speisesaal mit hohen Gewölbedecken und Steinmauern.

De maaltijden worden in een zeer karakteristieke eetzaal geserveerd, die een parketvloer en een houten plafond heeft.
Die Mahlzeiten werden in dem sehr charakteristischen Speisesaal mit Parkettböden und Holzdecken serviert.

Le Mas des Sables serveert regionale specialiteiten in de eetzaal die is ingericht in de stijl die zo karakteristiek is voor de regio Camargue.
Regionale Spezialitäten genießen Sie im Speiseraum des Mas des Sables, der im Stil der Camargue eingerichtet ist oder auch auf der Terrasse mit Blumen.

Het beschikt ook over een chique eetzaal, met uitzicht op een park in Engelse stijl, waar u kunt genieten van de karakteristieke Normandische gerechten en kiezen van een uitgebreide wijnkaart.
Im Speisesaal mit Blick auf den Garten im englischen Stil kosten Sie Spezialitäten aus der Normandie und erlesene Weine aus der umfangreichen Weinkarte.

Het karakteristieke ontbijt is inbegrepen en wordt dagelijks in de eetzaal geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im Speisesaal mit einem typischen Frühstück, das im Preis inbegriffen ist.