Traduction de «karakteristieke domaine de chatenay » (Néerlandais → Allemand) :

Het karakteristieke Domaine de Chatenay is gevestigd in een 18e-eeuws voormalig woonhuis in een park, halverwege Parijs en de Atlantische Oceaan, vlakbij de middeleeuwse stad Le Mans.
In einem großen Park finden Sie das charaktervolle Domaine De Chatenay. Das ehemalige Privathaus befindet sich auf halbem Wege zwischen Paris und dem Atlantik, am Fuße des mittelalterlichen Le Mans.

Welkom bij Domaine de Chatenay!
Willkommen bei Domaine de Chatenay!

Domaine de Chatenay voor gasten met huisdieren biedt kamers met privébadkamers en een bureau aan.
Domaine de Chatenay freut sich auf Sie! Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich) und genießen Sie Ihren Aufenthalt in Zimmern, die über eigene Badezimmer und Schreibtische verfügen.

Het Domaine de Chatenay Cognac ligt op 25 minuten lopen van hartje Cognac en biedt accommodatie in een bed breakfast op een terrein van 16 hectare. Gratis WiFi en een gratis pendeldienst naar het treinstation (op 2,5 km afstand) zijn ook inbegrepen.
Das Domaine de Chatenay Cognac erwartet Sie 15 Gehminuten vom Zentrum von Cognac entfernt mit einer Unterkunft mit Bed Breakfast. Sie wohnen auf einem rund 99 Hektar großen Grundstück. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Profitieren Sie von einem kostenfreien Shuttleservice zum 2,5 km entfernten Bahnhof.

Op de begane grond van Domaine de Chatenay vindt u lounges en een businesscentrum, waar u allerlei privé-bijeenkomsten en zakelijke evenementen kunt organiseren.
Im Erdgeschoss des Domaine De Chatenay finden Sie Lounges sowie ein Businesscenter für private oder geschäftliche Veranstaltungen.

Het Madame Vacances Le Domaine Des Fontenelles werd in 1982 een badplaats en heeft 3 km aan uitstekende zandstranden, mooie, karakteristieke visserswoningen en verschillende winkels.
Saint Gilles Croix de Vie wurde 1982 offiziell zum Badeort erklärt. Hier erwarten Sie 3 km schöne Sandstrände, malerische Fischerhäuschen und eine Reihe von Geschäften.

Het Domaine Jean Sipp is gevestigd in een karakteristiek landhuis uit 1416 in de bovenstad van Ribeauvillé, in het hart van de Elzasser wijnstreek.
Das Domaine Jean Sipp begrüßt Sie in einem typischen Herrenhaus aus dem Jahr 1416 in der Oberstadt von Ribeauvillé, das im Herzen der elsässischen Weinregion liegt.

Het Domaine de Regnonval is gevestigd in een karakteristieke boerderij in Blicourt en heeft een tuin, een terras en een barbecue.
Das Domaine de Regional liegt in Blicourt in einem typischen Bauernhaus und bietet einen Garten, eine Terrasse sowie einen Grillplatz.

BB Domaine de Romarand is gevestigd in een karakteristiek stenen huis te midden van de wijngaarden in de regio Beaujolais.
Das BB Domaine de Romarand befindet sich in einem für die Gegend des Beaujolais typischen Steinhaus und ist umgeben von Weinbergen.