Traduction de «karakteristieke bergstijl is uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie in karakteristieke bergstijl is uitgerust met houten meubilair en stenen muren.
Die Innenräume sind im typischen Bergstil mit Holzmöbeln und Steinmauern gestaltet.

De kamers zijn in een karakteristieke bergstijl ingericht, met houten elementen voor een warme ambiance.
Die Zimmer sind in einem typisch alpinen Stil gehalten und gemütlich mit Holzelementen eingerichtet.

Hotel Cornell is gebouwd in karakteristieke bergstijl, met originele houten balken en grenen meubelen.
Das Casa Cornel ist in typisch alpinem Stil, mit originalen Holzbalken und Möbeln aus Kiefernholz.

Hotel Astoria wordt door een familie beheerd en biedt een karakteristieke bergstijl.
Das Astoria ist ein familiengeführtes, im typisch alpenländischen Stil gehaltenes Hotel.

De kamers zijn ingericht in een karakteristieke bergstijl met vloerbedekking en houten meubels.
Die Zimmer sind im klassischen Alpenstil mit Teppichböden und Holzmöbeln eingerichtet.

Elke kamer van de karakteristieke boerderij is uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders, een koelkast en een waterkoker.
Die Zimmer in diesem typischen Bauernhaus erwarten Sie alle mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Kühlschrank und einem Wasserkocher.

Het biedt grote kamers in bergstijl, gratis WiFi in de openbare ruimtes en een restaurant dat karakteristieke gerechten serveert.
Neben einem Pool zur kostenlosen Nutzung und einem Tennisplatz bietet es große Zimmer im Bergstil, kostenfreies WLAN in den Gemeinschaftsbereichen sowie ein typisches Restaurant.

Het appartement in bergstijl beschikt over een veranda met een eethoek in de openlucht, 2 slaapkamers, 2 badkamers, een woonkamer met een open haard en een volledig uitgeruste keuken.
Dieses Apartment im Bergstil bietet eine Veranda mit einem Essbereich im Freien und besteht aus 2 Schlafzimmern, 2 Bädern, einem Wohnzimmer mit Kamin und einer voll ausgestatteten Küche.

De accommodatie met bergstijl is voorzien van hardhouten vloeren, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Die Unterkunft im alpinen Stil bietet Holzböden, einen Essbereich und eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler.

Het interieur in traditionele bergstijl biedt een lounge met houten lambrisering en open haard, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en 3 slaapkamers.
Das traditionelle Interieur im alpenländischen Stil umfasst eine holzgetäfelte Lounge mit offenem Kamin, eine voll ausgestattete Küche mit Essbereich und 3 Schlafzimmer.