Traduction de «kaptafel » (Néerlandais → Allemand) :

'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Onze Single kamers hebben een bed van 90 x 200 cm en zijn voorzien van een flatscreen tv, gratis internet, pay-per-view film- en muziekzenders, koelkast, douche, toilet, föhn en kaptafel.
Standardzimmer mit 1 Einzelbett Unsere Einzelzimmer mit einer Bettgröße von 90 x 200 cm sind mit Flachbildschirm-TV, kostenfreiem Internet, Pay-per view Film- und Musikangebot, Kühlgelegenheit, Dusche, WC, Fön und Schminkspiegel ausgestattet.

Uitgerust met flatscreen tv, minibar, gratis WiFi, kluisje, föhn en kaptafel Superior tweepersoonskamer Moderne Superior kamer met kingsize bed of twee eenpersoonsbedden en een bad of inloopdouche.
Ausgestattet mit Badewanne, Flachbildfernseher, Safe, Minibar, Gratis WLAN sowie kostenfreien Kaffee Tee Facilities. Superior Doppelzimmer Moderne Superior Zimmer mit King-Size-Bett oder Twinbetten und Badewanne oder Walk-In-Dusche.

'Superior'-appartement met tweepersoonsbed Zijkamer van 24 m² met bureau, tweepersoonsbed, badkamer, kaptafel, föhn, kluis, tv, airconditioning, minibar, WiFi, telefoon en voorzieningen.
Superior-Apartment mit Doppelbett Seitlich gelegenes Zimmer (24 m²) mit Schreibtisch, Doppelbett, Bad, Schminkspiegel, Haartrockner, Safe, Fernseher, Klimaanlage, Minibar, WIFI-Zugang, Telefon und Annehmlichkeiten.

Standard kamer met 1 tweepersoonsbed Onze Standard kamers hebben een flatscreen tv, gratis internet, een functioneel bureau, pay-per-view film- en muziekzenders, telefoon, koelkast, bad, toilet, föhn en kaptafel.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Unsere Standardzimmer verfügen über einen Flachbildschirm-TV, gratis Internet, einem funktionellem Arbeitsplatz, Pay-per view Film- und Musik, Telefon, Kühlgelegenheit, Badewanne, WC, Fön und Schminkspiegel.

Privilege kamer Onze comfortabele en moderne 'Privilege'-kamers bieden u hoogwaardige queensize bedden, gratis draadloos internet, kluis, koffie/theevoorzieningen, een gratis fles mineraalwater en een luxe badkamer met badjas en slippers, een föhn en een kaptafel.
Privilege Room Unsere komfortablen und modernen Privilege Zimmer verfügen über hochwertige Queensize Betten, gratis WLAN, Kaffee-Tee-Set, gehobene Bad Ausstattung mit Bademantel und Hausschuhen, Haartrockner, Kosmetikspiegel, 1 gratis Flasche Mineralwasser, Safe.

Kamers hebben een grote badkamer met badjas, slippers, haardroger en kaptafel, evenals een flatscreen-tv, minibar en kluis.
Die Zimmer verfügen über eine erweiterte Bad Ausstattung mit Bademantel, Hausschuhen, Fön, Kosmetikspiegel, sowie Flachbildfernseher, Minibar und Safe.

Max. 2 volwassenen en 1 kind Executive Suite with 1 kingsize bed Bovenste verdieping van Privilege Wing, 150 m², 1 woonkamer, 1 slaapkamer, 2 toiletten, 1 gastenkamer, 42 inch led televisie, sauna, bubbelbad, kaptafel, Gong-Fu theeset en kristallen wijnset.
Bis zu 2 Erwachsene und 1 Kind Executive Suite mit 1 King-Size Bett Oberste Etage des Privilege-Flügels, 150 m², 1 Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer, 2 Bäder, 1 Gästezimmer, 42-Zoll-LED-TV, Sauna, Jacuzzi, Frisiertisch, Gong-Fu Teeservice und Kristall-Weinservice.

Ze hebben airconditioning, een moderne eigen badkamer, luxe bedden en een kaptafel.
Die Zimmer sind klimatisiert und bieten Ihnen ein modernes eigenes Bad, hochwertige Bettwäsche und einen Schminktisch.

U vindt hier tevens houten vloeren, en de badkamers zijn ingericht met een betegelde douche en een marmeren kaptafel.
Jedes Zimmer ist mit Holzböden ausgestattet, und die Bäder verfügen über geflieste Duschen sowie Waschtische aus Marmor.

De moderne kamers van het Floral Resort zijn voorzien van satelliet-tv, een minibar, een kaptafel en een bureau.
Die modernen Zimmer im Floral Resort verfügen über Sat-TV, eine Minibar, einen Schminktisch und einen Schreibtisch.