Traduction de «kapsalons kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In het wellnesscentrum en in de kapsalon kunt u genieten van een rustgevende massage en een heerlijke schoonheidsbehandeling.
Lassen Sie sich im Wellnessbereich und im Friseursalon bei entspannenden Massagen und Schönheitsanwendungen verwöhnen.

In de schoonheids- en kapsalons kunt u zich heerlijk laten verwennen. Tijdens de weekenden en in de schoolvakanties biedt dit hotel ook een speelruimte voor kinderen van 3 jaar en ouder.
Gönnen Sie sich außerdem eine Anwendung im Schönheitsbereich oder einen Besuch im Friseursalon. Ein Spielzimmer für Kinder ab 3 Jahren mit umfassender Betreuung steht an den Wochenenden und in den Schulferien zur Verfügung.

U kunt in het resort buiten dineren, genieten van een massage of gebruikmaken van de schoonheidssalon, de kapsalon en de recreatieruimte.
Das Resort bietet auch Abendessen im Freien, Massagen, einen Schönheits- und Friseursalon sowie ein Spielzimmer.

U kunt in kapsalon Ciseaux terecht voor een knipbeurt of styling.
Gönnen Sie sich auch einen Besuch im Friseursalon Ciseaux.

Er is ook een kapsalon bij het hotel en u kunt gratis dagbladen lezen en uw schoenen laten poetsen.
Ein Friseursalon, tägliche, kostenlose Zeitungen und ein Schuhputzservice sorgen für zusätzlichen Komfort.

In het wellnesscentrum kunt u genieten van massages, een stoombad, een hot tub, modder- en elektrotherapie en een kapsalon.
Das Wellnesscenter bietet Massagen und verfügt über ein Dampfbad, einen Whirlpool und Schlamm- und Elektrotherapie sowie einen Friseur.

U kunt hier skiën en het pand heeft een volledig uitgerust wellnesscentrum, een kapsalon en 6 eigen eetgelegenheden.
Freuen Sie sich auf Skifahren, ein Spa mit Personal und einen Friseursalon sowie 6 gastronomische Einrichtungen.

Ter ontspanning kunt u onder meer gebruikmaken van een spabad, een sauna, een luxe wellnesscentrum en een kapsalon.
Zu den Freizeiteinrichtungen zählen ein Wellnesspool, eine Sauna und ein luxuriöses Tages-Spa und Haarstudio.

U kunt ook ontspannen in de hot tub of de kapsalon bezoeken.
Ebenso besteht die Möglichkeit, im Whirlpool zu verweilen und im Friseursalon vorbeizuschauen.

U kunt ontspannen met een massage in de Rock Spa, een bezoek brengen aan de kapsalon of trainen in de Body Rock Gym.
Entspannen Sie bei einer Massage im Rock Spa, besuchen Sie den Friseursalon oder trainieren Sie im Fitnesscenter Body Rock Gym.