Vertaling van "kaprun wordt gerund door " (Nederlands → Duits) :

Landhuis Anke in Kaprun wordt gerund door een Nederlands echtpaar en beschikt over een buitenzwembad, een sauna, een hot tub en kamers met gratis WiFi.
Das Landhuis Anke befindet sich im Besitz eines niederländischen Ehepaares und begrüßt Sie in Kaprun mit einem Außenpool, einer Sauna, einem Whirlpool sowie Zimmern mit kostenlosem WLAN.

Tot de eetgelegenheden behoren het Japanse restaurant Umami, gerund door de beroemde chef-kok Michel Roth, het Bayview Restaurant van Michel Roth, dat werd bekroond met zijn eerste Michelinster in 2014 en 17 van de 20 punten in de Gault-Millau-gids, en het Libanese restaurant Arabesque, gerund door chef-kok Elias Azar.
Zum gastronomischen Angebot gehören das japanische Restaurant Umami, das vom berühmten Küchenchef Michel Roth geführt wird, das Restaurant Bayview von Michel Roth, das 2014 den ersten Michelin-Stern erhielt und im Gault-Millau 17 von 20 Punkten erhielt sowie das von Chef Elias Azar geführte libanesische Restaurant Arabesque.

Dit pension wordt door een familie beheerd en wordt omgeven door een verzorgde tuin, op 200 meter afstand van het gondelstation van Kaprun.
Umgeben von einem gepflegten Garten erwartet Sie dieses familiengeführte Gästehaus 200 m von der Gondelstation von Kaprun entfernt.

De onlangs gerenoveerde bed breakfast Haus Tirol wordt beheerd door een Nederlands echtpaar. Het pension ligt op slechts 5 minuten lopen van het dorpsplein van Kaprun.
Das Haus Tirol ist ein vor Kurzem renoviertes Bed Breakfast eines niederländischen Ehepaares, nur 5 Gehminuten vom Dorfplatz von Kaprun entfernt.

Dit jongeren- en familiepension ligt aan de voet van het skigebied Kitzsteinhorn, waar u het hele jaar door kunt skiën. Het pension is niet ver van het centrum van Kaprun.
Dieses Jugend- und Familiengästehaus liegt am Fuße des Ganzjahresskigebiets Kitzsteinhorns, in unmittelbarer Nähe des Zentrums von Kaprun.

Het Apartment Schraudolph wordt omgeven door de weilanden aan de rand van Kaprun en biedt een gemeubileerd balkon met een schilderachtig uitzicht. De accommodatie is ingericht met een smaakvolle combinatie van traditionele en moderne elementen.
Umgeben von den Wiesen der äußeren Kaprun bietet das Apartment Schraudolph einen herrlichen Blick vom möblierten Balkon aus und eine geschmackvolle Kombination aus traditionellen und modernen Elementen.

Mountain Motel wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging, dicht bij het centrum van Kaprun, op 100 meter van de halte van de gratis skibus.
Das familiengeführte Mountain Motel empfängt Sie in ruhiger Lage nahe dem Zentrum von Kaprun, 100 m von der Haltestelle des kostenfreien Skibusses entfernt.

Hotel Kaprunerhof wordt beheerd door een familie en is rustig gelegen, op slechts enkele minuten lopen van het centrum van Kaprun en naast een fiets- en wandelpad.
Das familiengeführte 4-Sterne-Hotel Kaprunerhof befindet sich in ruhiger Lage, nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Kaprun entfernt.

Hotel Toni wordt omgeven door het spectaculaire berglandschap van Kaprun, en ligt naast de halte van de gratis skibus. Het biedt ruime kamers met een balkon.
Das Hotel Toni bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem Balkon. Sie wohnen inmitten der spektakulären Bergkulisse von Kaprun, direkt neben der Haltestelle des kostenfreien Skibusses.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heeft een rustige ligging op 300 meter van het centrum van Kaprun, naast de halte van de gratis skibus.
Dieses familiengeführte Antonius Hotel befindet sich in ruhiger Lage 300 m vom Zentrum von Kaprun entfernt, direkt neben der Haltestelle des kostenfreien Skibusses.